LINC: دروس لغة إنجليزية مجانية للمهاجرين الجدد إلى كندا - دليل شامل

النقطة الرئيسية: يوفر برنامج LINC (تعليم اللغة للقادمين الجدد إلى كندا) دروس لغة إنجليزية مجانية بالكامل للمقيمين الدائمين والأشخاص المحميين المؤهلين في جميع أنحاء كندا. يغطي البرنامج مستويات CLB من 1 إلى 8 (وحتى 10 في بعض المواقع)، ويتضمن مواضيع متعلقة بالاستيطان مثل التوظيف والسكن، ويقدم العديد من مزودي الخدمة رعاية أطفال ومساعدة نقل مجانية. لدى كيبك برنامجها المنفصل المسمى francisation.

ما هو LINC؟

LINC اختصار لـ Language Instruction for Newcomers to Canada (تعليم اللغة للقادمين الجدد إلى كندا). وهو برنامج ممول فدرالياً تديره دائرة الهجرة واللاجئين والمواطنة الكندية (IRCC) يوفر دروس لغة إنجليزية مجانية للقادمين الجدد البالغين المؤهلين ^[1][2].

تأسس البرنامج عام 1992 وكان جزءاً أساسياً من خدمات الاستيطان الكندية لأكثر من 30 عاماً ^[3]. LINC ليس مدرسة أو منظمة واحدة. تمول IRCC مئات منظمات مزودي الخدمة (SPOs) في جميع أنحاء كندا لتقديم الدروس، بما في ذلك المنظمات المجتمعية ومجالس المدارس والكليات والوكالات غير الربحية ^[1][2].

المعادل باللغة الفرنسية يسمى CLIC (Cours de langue pour les immigrants au Canada)، والذي يتبع نفس النموذج لكنه يُدرّس الفرنسية ^[1].

🌍 مقارنة للقادمين من الدول العربية: في كثير من الدول العربية، خاصة دول الخليج، لا يوجد ضريبة دخل شخصية، وبالتالي قد لا يكون مفهوم البرامج الحكومية الشاملة للمهاجرين مألوفاً. في كندا، يُعد LINC جزءاً من نظام استيطان شامل ممول فدرالياً. على عكس دروس اللغة الخاصة التي قد تكلف مبالغ كبيرة، LINC مجاني تماماً ويتضمن تعليم مهارات الحياة في كندا إلى جانب اللغة الإنجليزية. هذا النهج المتكامل فريد ويعكس التزام كندا بدمج القادمين الجدد في المجتمع.

ماذا يُدرّس في LINC؟

LINC أكثر من مجرد درس لغة. يدمج المنهج محتوى متعلقاً بالاستيطان إلى جانب تعليم اللغة الإنجليزية ^[1]:

• البحث عن عمل وثقافة مكان العمل في كندا
• حقوق السكن والإيجار
• الخدمات المصرفية والثقافة المالية
• عملية الحصول على الجنسية الكندية
• التنقل في نظام الرعاية الصحية
• القوانين والحقوق والمسؤوليات الكندية

هذا يعني أنك تتعلم معرفة عملية عن الحياة في كندا أثناء تحسين لغتك الإنجليزية.

كيف يختلف LINC عن ESL؟

الميزة	LINC	ESL (الإنجليزية كلغة ثانية)	CLIC
اللغة	الإنجليزية	الإنجليزية	الفرنسية
الممول	فدرالي (IRCC)	إقليمي/خاص	فدرالي (IRCC)
التكلفة	مجاني	متفاوتة	مجاني
الأهلية	PR، أشخاص محميون، وآخرون [8]	مفتوح عموماً لجميع المقيمين	PR، أشخاص محميون، وآخرون [8]
المنهج	CLB + محتوى الاستيطان	يختلف حسب المزود	NCLC + محتوى الاستيطان
المستويات	CLB 1 إلى 8 (بعضها CLB 10+)	يختلف	NCLC 1 إلى 8+

من يمكنه حضور LINC؟

الأشخاص المؤهلون

اعتباراً من 2026، الأشخاص التالون مؤهلون لـ LINC وخدمات الاستيطان الفدرالية الأخرى ^[8]:

• المقيمون الدائمون (PR)، بما في ذلك اللاجئون المُعاد توطينهم
• المتقدمون المعتمدون للإقامة الدائمة (مع خطاب تأكيد من IRCC)
• الأشخاص المحميون بقرار إيجابي من مجلس الهجرة واللاجئين (IRB)
• المقيمون المؤقتون (أو معاليهم) في بعض برامج التوظيف:
  • Atlantic Immigration Program
  • Rural and Northern Immigration Program
• أشخاص معتمدون بموجب مسارات خاصة (مثل الفلسطينيين الذين غادروا غزة في أو بعد 1 سبتمبر 2023 وعائلاتهم، حتى 31 مارس 2027)
• المشاركون في Francophone Minority Communities Student Pilot (بما في ذلك العائلات)

تحقق دائماً من أهليتك مباشرة مع IRCC أو مركز تقييم اللغة المحلي. استخدم أداة البحث عن خدمات IRCC للعثور على الخدمات القريبة منك ^[8].

إذا وصلت مؤخراً إلى كندا كمقيم دائم من خلال Express Entry أو برنامج الترشيح الإقليمي، فأنت مؤهل لـ LINC فوراً.

من غير مؤهل؟

• المواطنون الكنديون - يمكنهم الوصول إلى برامج ESL الإقليمية بدلاً من ذلك ^[11]
• الطلاب الدوليون بتصاريح دراسة
• حاملو تأشيرات الزيارة (السياح)
• معظم العمال الأجانب المؤقتين (ما لم يكونوا في البرامج المحددة أعلاه)
• طالبو اللجوء الذين لم يحصلوا بعد على قرار إيجابي من IRB

شرط العمر

تم تصميم LINC للمتعلمين البالغين بعمر 18 عاماً فأكثر. للأطفال والشباب برامج دعم لغوي منفصلة في المدارس ^[1][2].

هل يمكنك العمل أثناء الحضور؟

نعم. لا يوجد قيد على التوظيف. يمكن للعاملين وغير العاملين حضور LINC. تتوفر جداول دوام كامل وجزئي ومسائي وعطلة نهاية الأسبوع ^[1].

كيف تسجل في LINC؟

الخطوة 1: احصل على تقييم لغوي

قبل التسجيل في LINC، يجب تقييم مهاراتك اللغوية باستخدام اختبار CLBPT ^[1][10].

أين تحصل على التقييم:

• استخدم أداة البحث عن خدمات IRCC للعثور على مركز تقييم قريب ^[8]
• في BC، تواصل مع Vancouver Language Assessment Centre أو Options في ساري ^[10]
• التقييم مجاني بالكامل

ماذا تتوقع:

• يقيّم الاختبار مهاراتك في الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة
• تحصل على درجة مستوى CLB لكل مهارة
• تحصل على تقرير المعايير اللغوية الكندية

الخطوة 2: اجمع مستنداتك

تحتاج عادة إلى ^[10]:

• هوية (بطاقة المقيم الدائم أو إثبات وضع حكومي)
• تقرير CLB (من التقييم)
• بطاقة التأمين الصحي الإقليمي

الخطوة 3: سجّل في الدروس

• قم بزيارة مزود LINC في منطقتك مع تقرير CLB
• اختر درساً يتناسب مع مستواك وجدولك
• أكمل نموذج طلب LINC

الخطوة 4: ابدأ الدروس

الدروس متاحة بأشكال مختلفة. يمكنك الحضور طالما تحتاج - لا يوجد تاريخ انتهاء محدد ^[1].

كم تكلفة LINC؟

LINC مجاني بالكامل. لا توجد رسوم دراسية أو تسجيل أو مواد ^[1][2][10].

هل هناك أوقات انتظار؟

تختلف أوقات الانتظار حسب الموقع ومستوى CLB ووقت السنة. المستويات الشائعة (CLB 3 إلى 5) في المدن الكبيرة قد يكون لها قوائم انتظار أطول.

ما هي مستويات CLB؟

المعايير اللغوية الكندية (CLB) مقياس من 12 مستوى يصف القدرة في الإنجليزية. دروس LINC منظمة وفق هذا النظام ^[5]:

المرحلة الأولى: الأساسية (CLB 1 إلى 4)

المستوى	ما يمكنك فعله
CLB 1	فهم واستخدام عبارات أساسية جداً
CLB 2	التعامل مع المهام الروتينية البسيطة
CLB 3	التعامل مع المواقف اليومية مع بعض الصعوبة
CLB 4	المشاركة في المحادثات اليومية؛ يفي بمتطلبات الجنسية اللغوية [1]

المرحلة الثانية: المتوسطة (CLB 5 إلى 8)

المستوى	ما يمكنك فعله
CLB 5	التعامل مع معظم مواقف الحياة اليومية
CLB 6	التواصل بثقة في السياقات المألوفة
CLB 7	التواصل بفعالية في السياقات الاجتماعية والمهنية
CLB 8	التواصل بفعالية واستقلالية كبيرة

المرحلة الثالثة: المتقدمة (CLB 9 إلى 12)

المستوى	ما يمكنك فعله
CLB 9 إلى 10	التواصل بطلاقة ودقة
CLB 11 إلى 12	إتقان شبه أصلي

معظم برامج LINC تقدم CLB 1 إلى CLB 8. بعض المزودين في المراكز الحضرية الكبيرة يقدمون حتى CLB 10+، لكن التوفر يختلف بشكل كبير ^[1][4][7].

لماذا CLB 4 مهم؟

CLB 4 في التحدث والاستماع هو الحد الأدنى لمتطلبات الجنسية اللغوية ^[1]. الوصول إلى CLB 4 عبر LINC يمنحك إثبات القدرة اللغوية المقبولة لدى IRCC.

ما أشكال الدروس المتاحة؟

دروس حضورية

• دوام كامل: 20 إلى 25 ساعة أسبوعياً، الاثنين إلى الجمعة ^[1]
• دوام جزئي: 6 إلى 15 ساعة أسبوعياً
• دروس مسائية: متاحة عند بعض المزودين
• دروس عطلة نهاية الأسبوع: متاحة عند بعض المزودين

LINC عبر الإنترنت

متاحة لمن لا يستطيعون الحضور شخصياً ^[9]:

• دروس حية عبر الفيديو
• تعلم مدمج
• وحدات ذاتية السرعة
• منصة Avenue.ca

كم يمكنك الحضور؟

لا توجد مدة قصوى. يمكنك الاستمرار طالما أنت مؤهل وتتقدم. بعض المتعلمين يحضرون أشهراً، وآخرون سنوات ^[1].

ما الدعم المتاح؟

رعاية أطفال مجانية

العديد من مزودي LINC يقدمون رعاية أطفال مجانية أثناء الدروس. ليست متاحة في كل مكان - تحقق عند التسجيل ^[1].

مساعدة النقل

بعض المزودين يقدمون مساعدة نقل (تذاكر حافلات، دعم نقل عام) ^[1].

دروس محو الأمية

بعض المزودين يقدمون دروساً للمتعلمين ذوي مهارات القراءة والكتابة المحدودة بأي لغة ^[1].

كيف يعمل LINC في كل مقاطعة؟

LINC برنامج فدرالي، لكن التقديم يختلف عبر المقاطعات. إليك التفاصيل.

كولومبيا البريطانية

المزودون الرئيسيون:

• ISSofBC - مواقع متعددة في مترو فانكوفر ^[10]
• Options Community Services - مراكز تقييم في ساري وكوكيتلام ^[10]
• Vancouver Language Assessment Centre ^[10]

مستويات CLB: 1 إلى 8 (بعضها حتى 10). الحضوري وعبر الإنترنت.

ألبرتا

المزودون الرئيسيون:

• NorQuest College, Bow Valley College
• Catholic Social Services
• Edmonton Mennonite Centre for Newcomers
• Calgary Immigrant Women's Association

مستويات CLB: 1 إلى 8. توفر CLB 5+ محدود خارج إدمونتون وكالغاري ^[7].

ساسكاتشوان

المزودون الرئيسيون:

• Regina Open Door Society
• Saskatoon Open Door Society
• Global Gathering Place

مستويات CLB: 1 إلى 8 في المراكز الكبيرة.

مانيتوبا

المزودون الرئيسيون:

• Manitoba Start
• Immigrant Centre Manitoba
• English Online

مستويات CLB: 1 إلى 8، أساساً في وينيبيغ.

أونتاريو

أكبر عدد من مزودي LINC في كندا.

المزودون الرئيسيون:

• YMCA GTA ^[12]
• TCCSA ^[9]
• OCASI
• مجالس مدارس وكليات متعددة ^[12]

مستويات CLB: 1 إلى 8 (بعضها حتى 10). برامج ESL إقليمية أيضاً متاحة لجميع سكان أونتاريو ^[11].

كيبك - ليس LINC

كيبك لا تشارك في LINC. بموجب اتفاقية كندا-كيبك (1991)، تدير كيبك خدمات استيطانها بنفسها ^[6].

البرنامج: Francisation - دروس فرنسية مجانية لجميع سكان كيبك بعمر 16+ ^[6].

الاختلافات عن LINC:

• تُدرّس الفرنسية وليس الإنجليزية
• مفتوحة لجميع سكان كيبك 16+
• تُدار إقليمياً وليس فدرالياً
• نظام مستويات خاص

نيو برونزويك

المزودون الرئيسيون: MAGMA، Saint John Newcomers Centre، Fredericton Multicultural Association. مستويات CLB: 1 إلى 8. CLIC متاح أيضاً في المجتمعات الفرانكوفونية.

نوفا سكوشيا

المزودون الرئيسيون: ISANS ^[13]، Halifax Refugee Clinic، YMCA Halifax/Dartmouth. مستويات CLB: 1 إلى 8 في هاليفاكس.

جزيرة الأمير إدوارد

المزودون الرئيسيون: IRSA PEI ^[14]، PEI Association for Newcomers. مستويات CLB: 1 إلى 8 (محدودة بسبب صغر السكان).

نيوفاوندلاند ولابرادور

المزودون الرئيسيون: Association for New Canadians ^[15]. مستويات CLB: 1 إلى 8 في سانت جونز.

يوكون

المزودون الرئيسيون: Yukon Literacy Coalition، Multicultural Centre of the Yukon. مستويات CLB: محدودة (1 إلى 6). الإنترنت ضروري.

الأقاليم الشمالية الغربية

مستويات CLB: محدودة جداً. الإنترنت ضروري.

نونافوت

تقديم LINC في نونافوت محدود للغاية. الإنترنت هو الخيار الرئيسي.

ماذا لو لم يكن LINC كافياً؟

للمتعلمين المتقدمين (CLB 8+)

1. برامج ESL إقليمية - عبر مجالس المدارس، قد تتجاوز CLB 8. في أونتاريو مفتوحة للجميع ^[11].
2. Enhanced Language Training (ELT) - برامج IRCC لـ CLB 7+، مركزة على مهارات مكان العمل
3. برامج الجسر الجامعية - في الكليات والجامعات
4. حلقات المحادثة المجتمعية - مجانية وغير رسمية ^[9]
5. موارد عبر الإنترنت:
   • CLB-OSA على clb-osa.ca ^[11]
   • CBC Learning English ^[11]
   • تطبيق Mauril من CBC/Radio-Canada ^[11]

للمواطنين الكنديين

المواطنون الكنديون غير مؤهلين لـ LINC لكن يمكنهم الوصول لبرامج ESL الإقليمية ^[8][11].

أنا مواطن كندي من كيبيك ولا أتحدث الإنجليزية. هل يمكنني الالتحاق بـ LINC؟

لا. كمواطن، لست مؤهلاً لـ LINC بغض النظر عن قدرتك اللغوية أو مقاطعتك الأصلية. لكن معظم المقاطعات تقدم برامج ESL مجانية عبر الكليات المجتمعية أو مجالس المدارس.

هل يمكنني الحصول على دروس فرنسية مجانية إذا انتقلت إلى كيبيك؟

LINC لا يعمل في كيبيك. لدى كيبيك برنامجها الخاص المسمى francisation (يديره MIFI). المقيمون الدائمون والمواطنون المقيمون في كيبيك يمكنهم الوصول إلى دورات francisation المجانية. التفاصيل: quebec.ca/en/education/learn-french.

النقاط الرئيسية

• LINC يوفر دروس إنجليزية مجانية بالكامل للمقيمين الدائمين والأشخاص المحميين في كندا (عدا كيبك) ^[1][2]
• تأسس عام 1992 ويغطي CLB 1 إلى 8 (بعضها حتى 10) ^[1][3]
• يتطلب التسجيل تقييم لغوي مجاني (CLBPT) أولاً ^[8][10]
• أشكال متعددة: دوام كامل وجزئي ومسائي وإنترنت ^[1]
• العديد من المزودين يقدمون رعاية أطفال ونقل مجانيين ^[1]
• CLB 4 يفي بمتطلبات الجنسية اللغوية ^[1]
• كيبك لديها برنامج francisation بدلاً من LINC ^[6]
• لا حد زمني للمشاركة ^[1]

إذا وصلت حديثاً إلى كندا، فإن LINC من أول خدمات الاستيطان التي يجب استكشافها. قدّم أيضاً للحصول على رقم التأمين الاجتماعي (SIN) وسجّل في التأمين الصحي الإقليمي.

الأسئلة الشائعة

ما الذي يقدمه برنامج LINC؟

LINC هو برنامج فدرالي يوفر دروس إنجليزية مجانية للقادمين الجدد البالغين المؤهلين لمساعدتهم على الاندماج في المجتمع الكندي ^[1][2].

هل LINC مجاني فعلاً؟

نعم. LINC مجاني 100% للمشاركين المؤهلين. لا رسوم خفية ^[1][2][10].

من المؤهل لـ LINC؟

المقيمون الدائمون، المتقدمون المعتمدون للإقامة الدائمة، الأشخاص المحميون بقرار IRB إيجابي، والمقيمون المؤقتون في برامج معينة ^[8].

هل يمكن للمواطنين الكنديين حضور LINC؟

لا. LINC للمقيمين الدائمين والأشخاص المحميين فقط. المواطنون يمكنهم استخدام برامج ESL الإقليمية ^[8][11].

هل يمكنني العمل أثناء حضور LINC؟

نعم. لا قيود على التوظيف. جداول متعددة متاحة ^[1].

كيف أجد دروس LINC قريبة؟

استخدم أداة البحث عن خدمات IRCC على ircc.canada.ca/english/newcomers/services/index.asp ^[8].

ما هو اختبار CLB؟

اختبار CLBPT هو تقييم مجاني يقيس مهاراتك الإنجليزية في الاستماع والتحدث والقراءة والكتابة. يجب إكماله قبل التسجيل في LINC ^[1][10].

ما مستوى CLB المطلوب للجنسية؟

تحتاج CLB 4 أو أعلى في التحدث والاستماع ^[1].

هل هناك حد زمني لـ LINC؟

لا. يمكنك الاستمرار طالما أنت مؤهل وتتقدم ^[1].

هل يقدم LINC رعاية أطفال مجانية؟

نعم، كثير من المزودين يقدمونها. الإتاحة تختلف حسب الموقع ^[1].

هل يمكنني أخذ LINC عبر الإنترنت؟

نعم. متاح عبر دروس فيديو حية، تعلم مدمج، وحدات ذاتية السرعة، ومنصة Avenue.ca ^[9].

هل LINC متاح في كيبك؟

لا. كيبك لديها برنامج francisation بدلاً من LINC، يقدم دروس فرنسية مجانية لجميع السكان 16+ ^[6].

زوجتي/زوجي مقيم دائم لكنني على تصريح عمل. هل يمكنني حضور LINC؟

يعتمد على وضعك وبرنامجك. بعض حاملي تصاريح العمل في برامج محددة مؤهلون. تحقق مع IRCC ^[8].

ماذا بعد إنهاء LINC عند CLB 8؟

يمكنك متابعة ELT أو ESL إقليمي أو برامج جسر جامعية أو حلقات محادثة مجتمعية ^[9][11].

هل توجد دروس LINC لمن لا يستطيعون القراءة والكتابة؟

نعم. بعض المزودين يقدمون دروس محو أمية LINC تعلم مهارات القراءة والكتابة الأساسية إلى جانب الإنجليزية ^[1].