LINC : cours d'anglais gratuits pour immigrants au Canada

A retenir : Le programme LINC (Language Instruction for Newcomers to Canada) offre des cours d'anglais entierement gratuits aux residents permanents et aux personnes protegees admissibles dans tout le Canada. Le programme couvre les niveaux NCLC 1 a 8 (jusqu'a 10 dans certains endroits), integre des sujets lies a l'etablissement comme l'emploi et le logement, et de nombreux fournisseurs offrent la garde d'enfants et l'aide au transport gratuitement. Le Quebec a son propre programme distinct appele francisation.

Qu'est-ce que le programme LINC?

LINC signifie Language Instruction for Newcomers to Canada. C'est un programme finance par le gouvernement federal et administre par Immigration, Refugies et Citoyennete Canada (IRCC) qui offre des cours d'anglais gratuits aux nouveaux arrivants adultes admissibles ^[1][2].

Le programme a ete cree en 1992 et constitue un element central des services d'etablissement du Canada depuis plus de 30 ans ^[3]. LINC n'est pas une ecole ou un organisme unique. IRCC finance des centaines d'organismes fournisseurs de services (OFS) a travers le Canada pour donner les cours, y compris des organismes communautaires, des conseils scolaires, des colleges et des organismes a but non lucratif ^[1][2].

L'equivalent francophone s'appelle CLIC (Cours de langue pour les immigrants au Canada), qui suit le meme modele mais enseigne le francais ^[1].

En France, l'Office francais de l'immigration et de l'integration (OFII) propose le Contrat d'integration republicaine (CIR) qui comprend des cours de francais gratuits pour les immigrants. Le LINC au Canada est un concept similaire, mais le Canada offre deux volets : LINC (anglais) et CLIC (francais), conformement a ses deux langues officielles.

Qu'enseigne-t-on dans le programme LINC?

Le LINC est bien plus qu'un simple cours de langue. Le programme integre du contenu lie a l'etablissement en parallele de l'enseignement de l'anglais ^[1] :

• Recherche d'emploi et culture de travail au Canada
• Logement et droits des locataires
• Services bancaires et litteratie financiere
• Processus de citoyennete canadienne
• Navigation du systeme de sante
• Lois, droits et responsabilites au Canada

Vous apprenez donc des connaissances pratiques sur la vie au Canada tout en ameliorant vos competences en anglais.

Quelle est la difference entre LINC et l'ALS?

Caracteristique	LINC	ALS (Anglais langue seconde)	CLIC
Langue	Anglais	Anglais	Francais
Financement	Federal (IRCC)	Provincial/territorial ou prive	Federal (IRCC)
Cout	Gratuit	Variable (gratuit a payant)	Gratuit
Admissibilite	RP, personnes protegees, certains autres [8]	Generalement ouvert a tous les residents	RP, personnes protegees, certains autres [8]
Programme	Base sur les NCLC + contenu d'etablissement	Varie selon le fournisseur	Base sur les NCLC + contenu d'etablissement
Niveaux	Generalement NCLC 1 a 8 (certains NCLC 10+)	Variable	NCLC 1 a 8+

Qui peut participer au programme LINC?

Personnes admissibles

En 2026, les personnes suivantes sont admissibles au LINC et aux autres services d'etablissement finances par le gouvernement federal ^[8] :

• Residents permanents (RP), y compris les refugies reinstalles
• Demandeurs de residence permanente approuves (avec une lettre de confirmation d'approbation de principe d'IRCC)
• Personnes protegees ayant recu une decision positive de la Commission de l'immigration et du statut de refugie (CISR)
• Residents temporaires (ou leurs personnes a charge) dans certains programmes d'emploi :
  • Programme d'immigration atlantique
  • Programme d'immigration dans les communautes rurales et du Nord
• Personnes approuvees dans le cadre de certaines voies d'acces speciales (par exemple, les Palestiniens ayant quitte Gaza le ou apres le 1er septembre 2023 et leurs familles, jusqu'au 31 mars 2027)
• Participants au Programme pilote d'etudiants des communautes francophones en situation minoritaire (y compris les familles)

Verifiez toujours votre admissibilite directement aupres d'IRCC ou d'un centre local d'evaluation et d'orientation linguistique. Utilisez l'outil de recherche de services d'IRCC pour trouver des services pres de chez vous ^[8].

Si vous etes recemment arrive au Canada en tant que resident permanent via Entree express ou un Programme des candidats des provinces (PCP), vous etes immediatement admissible au LINC.

Qui n'est PAS admissible?

• Citoyens canadiens - ils peuvent acceder aux programmes provinciaux d'ALS ^[11]
• Etudiants internationaux titulaires d'un permis d'etudes
• Titulaires de visa de visiteur (touristes)
• La plupart des travailleurs etrangers temporaires (sauf dans les programmes specifiques mentionnes ci-dessus)
• Demandeurs d'asile n'ayant pas encore recu de decision positive de la CISR

Exigence d'age

Le LINC est concu pour les apprenants adultes de 18 ans et plus. Les enfants et les jeunes beneficient de programmes de soutien linguistique distincts en milieu scolaire ^[1][2].

Peut-on travailler en meme temps?

Oui. Il n'y a aucune restriction liee a l'emploi. Les nouveaux arrivants, qu'ils travaillent ou non, peuvent participer au LINC. Des horaires a temps plein, a temps partiel, en soiree et le week-end sont disponibles pour s'adapter aux apprenants qui travaillent ^[1].

Comment s'inscrire au programme LINC?

Etape 1 : Passer une evaluation linguistique

Avant de vous inscrire au LINC, vous devez faire evaluer officiellement vos competences linguistiques au moyen du Test de classement des Niveaux de competence linguistique canadiens (NCLC) ^[1][10].

Ou passer l'evaluation :

• Utilisez l'outil de recherche de services d'IRCC pour trouver un centre d'evaluation pres de chez vous ^[8]
• En C.-B., contactez le Vancouver Language Assessment Centre ou le Options Language Assessment & Referral Centre a Surrey ^[10]
• L'evaluation est entierement gratuite

A quoi s'attendre :

• Le test evalue vos competences en comprehension orale, expression orale, lecture et ecriture
• Vous recevez un score de niveau NCLC pour chaque competence
• Vous recevez un rapport des Niveaux de competence linguistique canadiens

Etape 2 : Rassembler vos documents

Documents generalement requis ^[10] :

• Piece d'identite (carte de resident permanent ou preuve de statut delivree par le gouvernement)
• Rapport des Niveaux de competence linguistique canadiens (de l'evaluation)
• Carte d'assurance maladie provinciale (par exemple, la carte BC Care)

Etape 3 : S'inscrire aux cours

• Rendez-vous dans un organisme LINC de votre region avec votre rapport NCLC
• Choisissez un cours correspondant a votre niveau NCLC et a vos preferences d'horaire (temps plein, temps partiel, soiree, week-end ou en ligne)
• Remplissez le formulaire d'inscription LINC

Etape 4 : Commencer les cours

Vous pouvez suivre des cours dans differents formats. Il n'y a pas de date de fin fixe pour la participation - vous pouvez participer aussi longtemps que necessaire ^[1].

Combien coute le programme LINC?

Le LINC est entierement gratuit. Il n'y a aucuns frais de scolarite, d'inscription ou de materiel pour les participants admissibles ^[1][2][10].

Y a-t-il des delais d'attente?

Les delais d'attente varient selon l'emplacement, le niveau NCLC et la periode de l'annee. Les niveaux populaires (NCLC 3 a 5) dans les grandes villes peuvent avoir des listes d'attente plus longues. Contactez votre centre d'evaluation local ou votre fournisseur de services pour les delais actuels.

Que sont les niveaux NCLC?

Les Niveaux de competence linguistique canadiens (NCLC) constituent une echelle descriptive a 12 niveaux de la competence en anglais. Les cours LINC sont structures autour de ce systeme ^[5] :

Stade I : Debutant (NCLC 1 a 4)

Niveau	Ce que vous pouvez faire
NCLC 1	Comprendre et utiliser des expressions tres basiques pour les besoins immediats
NCLC 2	Gerer des taches et echanges simples et courants
NCLC 3	Gerer des situations quotidiennes familieres avec quelques difficultes
NCLC 4	Participer a des conversations quotidiennes; repond a l'exigence linguistique pour la citoyennete en expression et comprehension orales [1]

Stade II : Intermediaire (NCLC 5 a 8)

Niveau	Ce que vous pouvez faire
NCLC 5	Gerer la plupart des situations de la vie quotidienne
NCLC 6	Communiquer avec une certaine confiance dans des contextes familiers
NCLC 7	Communiquer efficacement dans la plupart des contextes sociaux et professionnels courants
NCLC 8	Communiquer avec une efficacite et une independance considerables

Stade III : Avance (NCLC 9 a 12)

Niveau	Ce que vous pouvez faire
NCLC 9 a 10	Communiquer couramment et avec precision dans la plupart des contextes
NCLC 11 a 12	Competence quasi native; gerer des discours academiques et professionnels complexes

La plupart des programmes LINC offrent des cours des NCLC 1 a 8. Certains fournisseurs dans les grands centres urbains offrent des cours jusqu'au NCLC 10 ou au-dela, mais la disponibilite des cours de niveau superieur (NCLC 7+) varie considerablement selon l'emplacement ^[1][4][7].

Pourquoi le NCLC 4 est-il important?

Le NCLC 4 en expression et comprehension orales est l'exigence linguistique minimale pour la citoyennete canadienne ^[1]. De nombreux nouveaux arrivants visent ce niveau comme premier objectif. Atteindre le NCLC 4 grace au LINC vous donne une preuve de competence linguistique acceptee par IRCC.

Quels formats de cours sont disponibles?

Cours en personne

• Temps plein : generalement 20 a 25 heures par semaine, du lundi au vendredi ^[1]
• Temps partiel : generalement 6 a 15 heures par semaine
• Cours du soir : disponibles chez certains fournisseurs pour les apprenants qui travaillent
• Cours de fin de semaine : disponibles chez certains fournisseurs

LINC en ligne

Des cours LINC en ligne sont disponibles pour les apprenants qui ne peuvent pas assister en personne. Modes de prestation ^[9] :

• Cours en ligne en direct par videoconference
• Apprentissage mixte (combinaison en ligne et en personne)
• Modules en ligne a votre propre rythme
• La plateforme Avenue.ca (anciennement LearnIT2teach), un systeme national de gestion de l'apprentissage en ligne utilise par de nombreux fournisseurs LINC

Le LINC en ligne est particulierement important pour les apprenants des regions rurales ou des territoires ou les options en personne sont limitees.

Combien de temps peut-on participer?

Il n'y a pas de duree maximale fixe pour la participation au LINC. Vous pouvez continuer a participer tant que vous restez admissible et que vous progressez dans les niveaux NCLC. Certains apprenants participent pendant quelques mois, d'autres pendant plusieurs annees ^[1].

Quels soutiens sont offerts?

Garde d'enfants gratuite

De nombreux fournisseurs LINC offrent la garde d'enfants gratuite (souvent appelee "LINC Care for Newcomer Children" ou "service de garde") pendant que les parents assistent aux cours. Ce service n'est pas disponible partout - verifiez aupres de votre fournisseur local lors de l'inscription ^[1].

Aide au transport

Certains fournisseurs LINC offrent une aide au transport (laissez-passer d'autobus, subventions de transport) pour aider les apprenants a se rendre aux cours et a en revenir. La disponibilite varie selon le fournisseur et l'emplacement ^[1].

Cours d'alphabetisation

Certains fournisseurs offrent des cours pour les apprenants qui ont des competences limitees en lecture et en ecriture dans toutes les langues. Ces cours LINC d'alphabetisation enseignent les competences de base en lecture et en ecriture en meme temps que l'anglais ^[1].

Comment le LINC fonctionne-t-il dans chaque province?

Le LINC est un programme federal, mais la prestation varie considerablement d'une province a l'autre parce qu'IRCC conclut des contrats avec des fournisseurs de services locaux. Voici un apercu pour chaque province et territoire.

Colombie-Britannique

Principaux fournisseurs :

• ISSofBC (Immigrant Services Society of BC) - plusieurs emplacements dans le Grand Vancouver ^[10]
• Options Community Services - centres d'evaluation et d'orientation linguistiques a Surrey et Coquitlam ^[10]
• Vancouver Language Assessment Centre, 2525 Commercial Drive, Vancouver ^[10]
• Divers organismes communautaires, conseils scolaires et colleges

Niveaux NCLC offerts : NCLC 1 a 8 largement disponibles; certains fournisseurs offrent jusqu'au NCLC 10. Les cours de niveau superieur (NCLC 7+) peuvent etre limites hors du Grand Vancouver.

Format : En ligne et en personne. Garde d'enfants et aide au transport disponibles dans certains endroits.

Alberta

Principaux fournisseurs :

• NorQuest College, Bow Valley College
• Catholic Social Services
• Edmonton Mennonite Centre for Newcomers
• Calgary Immigrant Women's Association

Niveaux NCLC offerts : NCLC 1 a 8 generalement disponibles. Un rapport de 2018 de l'AAISA a constate que la disponibilite des cours NCLC 5+ etait limitee, particulierement hors d'Edmonton et de Calgary ^[7].

Enjeu principal : L'Alberta a historiquement eu des difficultes a offrir suffisamment de cours LINC de niveau superieur (NCLC 5 a 8). Les apprenants cherchant une formation intermediaire ou avancee peuvent faire face a des listes d'attente ou a un manque d'options locales dans les plus petites communautes ^[7].

Saskatchewan

Principaux fournisseurs :

• Saskatchewan Intercultural Association
• Regina Open Door Society
• Saskatoon Open Door Society
• Global Gathering Place (Saskatoon)

Niveaux NCLC offerts : NCLC 1 a 8 dans les grands centres (Regina, Saskatoon). Plus limite dans les petites communautes.

Manitoba

Principaux fournisseurs :

• Manitoba Start
• Immigrant Centre Manitoba
• English Online

Niveaux NCLC offerts : NCLC 1 a 8, principalement a Winnipeg. Options limitees dans les zones rurales du Manitoba.

Ontario

L'Ontario compte le plus grand nombre de fournisseurs LINC, refletant le volume eleve de nouveaux arrivants dans la province.

Principaux fournisseurs :

• YMCA du Grand Toronto - services d'evaluation et d'orientation linguistiques et cours LINC dans toute la region du Grand Toronto ^[12]
• TCCSA - cours LINC a Mississauga et Markham ^[9]
• OCASI (Ontario Council of Agencies Serving Immigrants)
• Nombreux conseils scolaires et colleges ^[12]

Niveaux NCLC offerts : NCLC 1 a 8 largement disponibles. Certains fournisseurs a Toronto et Ottawa offrent jusqu'au NCLC 10 ^[9].

L'Ontario a aussi des programmes provinciaux d'ALS via les conseils scolaires, ouverts a tous les residents de l'Ontario (pas seulement les RP), avec des niveaux debutant a avance ^[11].

Quebec - PAS DE LINC

Le Quebec ne participe pas au programme LINC.

En vertu de l'Accord Canada-Quebec (1991), le Quebec a l'entiere responsabilite de ses propres services d'etablissement des immigrants, y compris la formation linguistique ^[6].

Nom du programme : Francisation

Principales caracteristiques ^[6] :

• Cours de francais gratuits pour toute personne de 16 ans et plus vivant au Quebec (admissibilite plus large que le LINC)
• Cours a temps plein : 25 a 30 heures par semaine, sessions de 10 semaines
• Cours a temps partiel : 4 a 24 heures par semaine, sessions de 8 a 12 semaines
• Cours en ligne : auto-diriges, niveaux intermediaire et avance
• Cours specialises par domaine d'emploi
• Aide financiere disponible pour les immigrants sous certaines conditions
• Cours accessibles depuis l'etranger pour les personnes prevoyant s'etablir au Quebec

Differences principales avec le LINC :

• Enseigne le francais (pas l'anglais)
• Ouvert a tous les residents du Quebec de 16 ans et plus, pas seulement les RP et personnes protegees
• Gere par le gouvernement provincial (MIFI / Francisation Quebec), pas IRCC
• Utilise son propre systeme de niveaux (pas les NCLC)

Nouveau-Brunswick

Principaux fournisseurs :

• MAGMA (Multicultural Association of the Greater Moncton Area)
• Saint John Newcomers Centre
• Fredericton Multicultural Association

Niveaux NCLC offerts : NCLC 1 a 8. Disponibilite limitee des cours de niveau superieur.

CLIC (francais) : Aussi disponible dans les communautes francophones, particulierement a Moncton et dans le nord du Nouveau-Brunswick.

Nouvelle-Ecosse

Principaux fournisseurs :

• ISANS (Immigrant Services Association of Nova Scotia) ^[13]
• Halifax Refugee Clinic
• YMCA du Grand Halifax/Dartmouth

Niveaux NCLC offerts : NCLC 1 a 8 a Halifax. Options limitees hors de la municipalite regionale d'Halifax.

Ile-du-Prince-Edouard

Principaux fournisseurs :

• IRSA PEI ^[14]
• PEI Association for Newcomers to Canada

Niveaux NCLC offerts : NCLC 1 a 8, avec une variete de cours limitee en raison de la petite population.

Terre-Neuve-et-Labrador

Principaux fournisseurs :

• Association for New Canadians (ANC) ^[15]

Niveaux NCLC offerts : NCLC 1 a 8 a St. John's. Tres limite hors de la capitale.

Yukon, Territoires du Nord-Ouest, Nunavut

La prestation du LINC dans les territoires est tres limitee. Les options en ligne sont essentielles. Le Nunavut a tres peu de fournisseurs LINC etablis.

Que faire si le LINC ne suffit pas?

Pour les apprenants de niveau avance (NCLC 8+)

Les apprenants qui terminent le LINC au NCLC 8 ou qui ont besoin d'une formation de niveau superieur ont plusieurs alternatives :

1. Programmes provinciaux d'ALS - De nombreuses provinces financent leurs propres programmes d'ALS via les conseils scolaires, qui peuvent aller au-dela du NCLC 8 ^[11].
2. Formation linguistique avancee (FLA) - Programmes finances par IRCC, concus pour les apprenants de NCLC 7+, axes sur les competences linguistiques liees au travail
3. Programmes de transition college/universite - Programmes d'anglais academique dans les etablissements postsecondaires
4. Cercles de conversation communautaires - Programmes gratuits et informels de pratique ^[9]
5. Ressources en ligne :
   • CLB-OSA (auto-evaluation en ligne des NCLC) sur clb-osa.ca ^[11]
   • CBC Learning English ^[11]
   • Application Mauril de CBC/Radio-Canada ^[11]

Pour les citoyens canadiens

Les citoyens canadiens ne sont pas admissibles au LINC mais peuvent acceder aux programmes provinciaux d'ALS, qui sont souvent aussi gratuits ^[8][11]. Contactez votre conseil scolaire local pour des informations sur les cours d'ALS pour adultes.

Points cles a retenir

• Le LINC offre des cours d'anglais entierement gratuits aux residents permanents et personnes protegees admissibles a travers le Canada (sauf au Quebec) ^[1][2]
• Etabli en 1992, le programme couvre les niveaux NCLC 1 a 8 (certains endroits jusqu'a 10) ^[1][3]
• L'inscription necessite une evaluation linguistique gratuite (NCLC) - utilisez l'outil de recherche de services d'IRCC pour trouver un centre d'evaluation ^[8][10]
• Cours disponibles en plusieurs formats : temps plein, temps partiel, soiree, fin de semaine et en ligne ^[1]
• De nombreux fournisseurs offrent la garde d'enfants et l'aide au transport gratuitement ^[1]
• Le NCLC 4 en expression et comprehension orales repond a l'exigence linguistique pour la citoyennete ^[1]
• Le Quebec gere son propre programme de francisation, enseignant le francais et ouvert a tous les residents de 16 ans et plus ^[6]
• Il n'y a pas de limite de temps pour participer au LINC ^[1]
• Les apprenants de niveau avance (NCLC 8+) peuvent poursuivre la FLA, l'ALS provincial ou des programmes de transition collegial

Si vous venez d'arriver au Canada, le LINC devrait etre l'un des premiers services d'etablissement que vous explorez. C'est aussi le bon moment pour demander votre numero d'assurance sociale (NAS) et vous inscrire a l'assurance maladie provinciale.

FAQ

En quoi consiste exactement le programme LINC?

LINC signifie Language Instruction for Newcomers to Canada. C'est un programme finance par le gouvernement federal qui offre des cours d'anglais gratuits aux nouveaux arrivants adultes admissibles pour les aider a s'integrer dans la societe canadienne ^[1][2].

Le LINC est-il vraiment entierement gratuit?

Oui. Les cours LINC sont 100 % gratuits pour les participants admissibles. Il n'y a aucuns frais caches pour les frais de scolarite, les manuels ou le materiel ^[1][2][10].

Qui est admissible au programme LINC?

Les residents permanents, les demandeurs de residence permanente approuves, les personnes protegees ayant recu une decision positive de la CISR et les residents temporaires de certains programmes (Programme d'immigration atlantique, Programme d'immigration dans les communautes rurales et du Nord) sont admissibles ^[8].

Les citoyens canadiens peuvent-ils suivre des cours LINC?

Non. Le LINC est reserve aux residents permanents et aux personnes protegees. Les citoyens canadiens peuvent acceder aux programmes provinciaux d'ALS, qui sont souvent gratuits via les conseils scolaires locaux ^[8][11].

Peut-on travailler tout en suivant le programme LINC?

Oui. Il n'y a aucune restriction liee a l'emploi. Le LINC offre des cours a temps plein, a temps partiel, en soiree et les fins de semaine pour s'adapter aux apprenants qui travaillent ^[1].

Comment trouver des cours LINC pres de chez moi?

Utilisez l'outil de recherche de services d'IRCC a ircc.canada.ca/english/newcomers/services/index.asp pour trouver des centres d'evaluation linguistique et des fournisseurs LINC dans votre region ^[8].

Qu'est-ce que le test NCLC et dois-je le passer?

Le Test de classement des Niveaux de competence linguistique canadiens est une evaluation gratuite qui mesure vos competences en anglais (comprehension orale, expression orale, lecture et ecriture). Vous devez le completer avant de vous inscrire au LINC pour determiner votre niveau de cours ^[1][10].

Quel niveau NCLC faut-il pour la citoyennete canadienne?

Vous avez besoin du NCLC 4 ou superieur en expression et comprehension orales pour repondre a l'exigence linguistique de la citoyennete. Un certificat LINC au NCLC 4+ peut servir de preuve ^[1].

Y a-t-il une limite de temps pour le programme LINC?

Non. Vous pouvez continuer a suivre les cours LINC aussi longtemps que vous restez admissible et que vous progressez dans les niveaux NCLC. Certains apprenants participent pendant quelques mois, d'autres pendant plusieurs annees ^[1].

Le LINC offre-t-il la garde d'enfants gratuite?

De nombreux fournisseurs LINC offrent des services de garde gratuits ("LINC Care for Newcomer Children") pendant que les parents suivent les cours. La disponibilite varie selon l'emplacement - demandez lors de l'inscription ^[1].

Peut-on suivre le LINC en ligne?

Oui. Le LINC en ligne est disponible par cours en direct par videoconference, apprentissage mixte, modules a votre propre rythme et la plateforme Avenue.ca. C'est particulierement utile pour les apprenants en region rurale ^[9].

Le LINC est-il disponible au Quebec?

Non. Le Quebec gere son propre programme de francisation au lieu du LINC. Il offre des cours de francais gratuits a toute personne de 16 ans et plus residant au Quebec (admissibilite plus large que le LINC) ^[6].

Mon conjoint est resident permanent mais j'ai un permis de travail. Puis-je suivre le LINC?

Cela depend de votre statut d'immigration et du programme specifique. Certains detenteurs de permis de travail dans des programmes specifiques (Programme d'immigration atlantique, Programme d'immigration dans les communautes rurales et du Nord) peuvent etre admissibles. Verifiez aupres d'IRCC ou de votre centre d'evaluation local ^[8].

Que faire apres avoir termine le LINC au NCLC 8?

Vous pouvez poursuivre des programmes de FLA (finances par IRCC, pour NCLC 7+), des programmes provinciaux d'ALS via les conseils scolaires, des programmes de transition college/universite ou des cercles de conversation communautaires ^[9][11].

Y a-t-il des cours LINC pour les personnes qui ne savent pas lire ou ecrire?

Oui. Certains fournisseurs offrent des cours LINC d'alphabetisation pour les apprenants qui doivent developper des competences de base en lecture et en ecriture parallellement a l'apprentissage de l'anglais ^[1].