چگونه در سال ۲۰۲۶ برای شهروندی کانادا اقدام کنیم
خلاصه کلیدی: بهعنوان مقیم دائم (PR)، زمانی میتوانید برای شهروندی کانادا اقدام کنید که در ۵ سال پیش از اقدام، ۱٬۰۹۵ روز حضور فیزیکی معتبر داشته باشید و دستکم ۷۳۰ روز از آن بهعنوان PR باشد [1][2]. هزینه بزرگسالان $653 و مدت انتظار حدود ۱۲ ماه در اواسط ۲۰۲۶ است [6][7][10]. متقاضیان ۱۸ تا ۵۴ سال یک آزمون شهروندی ۲۰ سؤالی و ۴۵ دقیقهای میدهند و انگلیسی یا فرانسوی پایه را اثبات میکنند [11][13]. کانادا شهروندی دوگانه را میپذیرد، اما اینکه پاسپورت اصلی خود را نگه میدارید یا نه به قانون کشور مبدأ شما بستگی دارد [19][20].
برخلاف کانادا که چشمپوشی داوطلبانه از ملیت دیگر را لازم نمیداند، ایران بهآسانی ترک تابعیت را به رسمیت نمیشناسد و یک ایرانیکانادایی را در داخل کشور تنها ایرانی میداند، همانگونه که در سطر ایران در جدول زیر آمده است. بنابراین ممکن است پاسپورت ایرانی لازم شود و در حین حضور در ایران دسترسی کنسولی کانادا در دسترس نباشد.
شهروند کانادا شدن گام پایانی سفری است که اغلب سالها پیشتر با یک مجوز تحصیل، یک مجوز کار یا یک دعوتنامه Express Entry آغاز میشود. این کار وضعیت حقوقی، مدارک سفر و حقوق دموکراتیک شما را تغییر میدهد. این راهنما واجد شرایط بودن، محاسبه شمارش روزها، هزینهها و زمانبندیها، آزمون، مراسم، و آنچه پس از آن تغییر میکند را مرور میکند، و قوانین شهروندی دوگانه را برای ۱۴ کشور مبدأ رایج توضیح میدهد. اگر هنوز در مسیر PR هستید، راهنمای وضعیت PR و راهنمای Express Entry ما مراحل پیشین را پوشش میدهند.
چه کسی میتواند برای شهروندی کانادا اقدام کند؟
برای اقدام به دریافت معمولیِ شهروندی بزرگسالان، باید همه شرایط زیر را داشته باشید [1][3]:
- داشتن وضعیت مقیم دائم. باید هنوز PR باشید، هیچ شرط انجامنشدهای روی آن وضعیت نداشته باشید، و مشمول دستور اخراج نباشید. میتوانید با کارت PR معتبر یا منقضی بهعنوان مدرک اقدام کنید؛ صرفاً برای حفظ وضعیت خود به کارت جاری نیازی نیست [1].
- رعایت قاعده حضور فیزیکی. به دستکم ۱٬۰۹۵ روز معتبر در ۵ سال بلافاصله پیش از امضای درخواست، شامل دستکم ۷۳۰ روز بهعنوان PR، نیاز دارید [1][2].
- رعایت قاعده اظهار مالیاتی. اگر قانون مالیات بر درآمد شما را ملزم به اظهار کرده باشد، باید برای دستکم ۳ سال مالیاتی که در دوره واجد شرایط بودن ۵ ساله قرار میگیرد اظهارنامه داده باشید [1][3].
- رعایت قواعد زبان و آزمونِ مبتنی بر سن. متقاضیانی که هنگام امضا ۱۸ تا ۵۴ سال دارند عموماً به اثبات زبان نیاز دارند و باید آزمون شهروندی را قبول شوند [1][13].
- ممنوع نبودن. برخی شرایط کیفری، امنیتی، اخراج، اظهار خلاف واقع، یا لغو تابعیت میتواند مانع تأیید شود [4].
لازم نیست قول بدهید که به زندگی در کانادا ادامه میدهید. شرط پیشین «قصد اقامت» در سال ۲۰۱۷ لغو شد و اکنون شرط اعطای شهروندی نیست [3].
افراد صغیر (زیر ۱۸ سال) از مسیر جداگانهای اقدام میکنند. یک فرزندِ PR که والد کانادایی دارد، یا همراه با یک والد اقدام میکند، از مسیر بند ۵(۲) استفاده میکند که هیچ شرط حضور فیزیکی، مالیاتی، زبانی یا آزمون ندارد [5]. یک صغیر بدون آن ارتباط عموماً از مسیر بزرگسالان ۵(۱) استفاده میکند و باید قواعد حضور و مالیات را رعایت کند، پس این تصور که «صغیرها هرگز به حضور نیاز ندارند» بیش از حد کلی است [5].
چگونه ۱٬۰۹۵ روز را میشمارید؟
پنجره واجد شرایط بودن، ۵ سال بلافاصله پیش از تاریخ درخواست شما است [1][2]. در آن پنجره:
- هر روز واجد شرایط پس از تبدیل شدن به PR بهعنوان ۱ روز کامل شمرده میشود [2].
- هر روز واجد شرایط در کانادا پیش از PR (بهعنوان بازدیدکننده معتبر، دانشجو، کارگر، دارنده مجوز اقامت موقت، یا فرد تحت حمایتِ تأییدشده) بهعنوان ۰٫۵ روز شمرده میشود [1][2].
- اعتبار پیش از PR سقف ۳۶۵ روز معتبر دارد که به ۷۳۰ روز تقویمیِ واجد شرایط با نرخ نیمروزه نیاز دارد [1][2].
- چون به ۱٬۰۹۵ روز معتبر نیاز دارید و حداکثر ۳۶۵ روز از زمان پیش از PR میگیرید، دستکم ۷۳۰ روز معتبر باید بهعنوان PR باشد [1][2].
اینجا یک نمونه تمیز که به هر دو سقف میرسد:
| زمان در پنجره ۵ ساله | روزهای تقویمی | نرخ اعتبار | روزهای معتبر |
|---|---|---|---|
| زمان واجد شرایط پیش از PR (تحصیل/کار) | ۷۳۰ | ۰٫۵ روز | ۳۶۵ (سقف رسیده) |
| زمان بهعنوان مقیم دائم | ۷۳۰ | ۱ روز | ۷۳۰ |
| مجموع معتبر | ۱٬۰۹۵ |
زمان در زندان، دوران آزادی مشروط، یا دوران تعلیق مجازات شمرده نمیشود، و زمان انتظار برای تصمیم درباره ادعای پناهندگی بهعنوان زمان فرد تحت حمایت شمرده نمیشود [1][4]. IRCC توصیه میکند با بیش از دقیقاً ۱٬۰۹۵ روز اقدام کنید تا یک تاریخ سفرِ تصحیحشده یا یک روز غیرقابلاحتساب نتواند شما را زیر حداقل ببرد [1][2]. محاسبه را با ماشینحسابِ تعبیهشده در حساب آنلاین شهروندی انجام دهید، و یک صفحهگسترده از هر ورود و خروج نگه دارید [2].
هزینه چقدر است و چقدر طول میکشد؟
همه مبالغ به دلار کانادا است.
| نوع متقاضی | هزینه بررسی | هزینه حق شهروندی | مجموع |
|---|---|---|---|
| اعطای بزرگسالان (۱۸ سال به بالا) | $۵۳۰ | $۱۲۳ | $۶۵۳ [6][7] |
| اعطای صغیر (زیر ۱۸ سال) | $۱۰۰ | $۰ | $۱۰۰ [6] |
هزینه حق شهروندی برای درخواستهای دریافتشده در تاریخ ۳۱ مارس ۲۰۲۶ یا پس از آن از $119.75 به $123 افزایش یافت، پس مجموع قدیمیِ $630 برای بزرگسالان منسوخ است [7]. اگر یک درخواست بزرگسالان پس از آغاز بررسی رد شود، IRCC عموماً جزء بررسیِ $530 را نگه میدارد و جزء حق شهروندیِ $123 را بازپرداخت میکند [6].
درباره زمانبندی، پاسخ ایمنِ ۲۰۲۶ حدود ۱۲ ماه در اواسط ۲۰۲۶ است [10]. این برآورد بر پایه دادههای زنده IRCC است و ماهبهماه تغییر میکند، پس همیشه بهجای اتکا به یک عدد ثابت، ابزار زنده زمان بررسی IRCC را بررسی کنید [10]. ساعت برای کسی که باید سوگند یاد کند از دریافت درخواست کامل تا خودِ سوگند میگذرد، و پیچیدگی، کامل بودن و حجم همگی میتوانند زمانبندی فردی را جابهجا کنند [9][10].
چگونه گامبهگام اقدام میکنید؟
بیشتر متقاضیان از حساب اختصاصیِ آنلاین درخواست شهروندی IRCC استفاده میکنند [8]. خانوادهها میتوانند بهعنوان یک گروه پیوندخورده اقدام کنند: هر بزرگسال یک حساب جداگانه دارد، یک بزرگسال درخواستهای پیوندخورده را ثبت میکند، و یک والد میتواند درخواست یک صغیر را درون حساب بزرگسال ایجاد کند [8]. درخواست کاغذی هنوز در موارد محدود لازم است، مانند اتکا به مدت خدمت در خارج از کشور بهعنوان کارمند خدمات عمومی، یا هنگامی که یک نماینده از طرف شما ثبت میکند [8].
- مسیر و واجد شرایط بودن خود را تأیید کنید. وضعیت PR، حضور، اظهار مالیاتی، قواعد مبتنی بر سن، و ممنوعیتهای احتمالی را بررسی کنید [1][3][4].
- حضور فیزیکی را با یک حاشیه اطمینان بالای ۱٬۰۹۵ روز محاسبه کنید [1][2].
- مدارک را از فهرست شخصیسازیشده خود گرد آورید [8].
- به هر پرسش پاسخ کامل دهید، از جمله سابقه سفر و اظهارنامههای مالیاتی [8].
- هزینه را بپردازید ($653 برای هر بزرگسال یا $100 برای هر صغیر) و رسید را نگه دارید؛ کمپرداختی میتواند درخواست را برگرداند [6][8].
- ثبت کنید. متقاضیان آنلاین بلافاصله یک تأییدیه ثبت دریافت میکنند که همان اعلام دریافت (AOR) نیست [8][9].
- منتظر بررسی کامل بودن و AOR بمانید، که شماره درخواست و UCI شما را دارد [9].
- به درخواستهای راستیآزمایی پاسخ دهید، مانند مدارک، اثر انگشت، مصاحبه، یا جلسه رسیدگی. اثر انگشت شهروندی باید از یک سرویس پلیس، RCMP، یا یک شرکت معتمدِ RCMP باشد، نه Service Canada [9].
- در صورت لزوم آزمون بدهید (سنین ۱۸ تا ۵۴) [11].
- در هر مصاحبه یا جلسه رسیدگی شرکت کنید [11].
- یک تصمیم و یک دعوتنامه مراسم دریافت کنید [9][15].
- در صورت لزوم سوگند یاد کنید؛ شهروندی هنگام یاد کردن سوگند اثرگذار میشود [14][15].
مدارک معمول شامل یک کپی از درخواست آنلاین یا کاغذی، کپیهای رنگی صفحات پاسپورت و مدرک سفر که دوره واجد شرایط بودن را پوشش میدهد، دو قطعه مدرک شناسایی، مدرک زبان (سنین ۱۸ تا ۵۴)، محاسبه حضور، عکسهای شهروندی، رسید هزینه، و اظهارنامههای مالیاتی است [8][12][13]. یک گواهی پلیس عموماً برای هر کشور خارج از کانادا لازم است که یک بزرگسال در آن در ۴ سال گذشته ۱۸۳ روز متوالی یا بیشتر گذرانده باشد [8]. در حالی که پرونده شما در جریان است باید وضعیت PR خود را حفظ کنید، و IRCC از شما میخواهد که برنامههای ترک کانادا برای بیش از ۲ هفته متوالی را گزارش کنید [9].
چه چیزی در آزمون شهروندی است؟
متقاضیانی که در روز امضا ۱۸ تا ۵۴ سال دارند عموماً باید آزمون شهروندی را قبول شوند [11]. سن هنگام امضا تعیینکننده است، حتی اگر هنگام دعوت مسنتر باشید. افراد زیر ۱۸ سال و ۵۵ سال به بالا معمولاً از هر دوی آزمون و شرط زبان معافاند [11].
| ویژگی | جزئیات |
|---|---|
| تعداد سؤالات | ۲۰ [12] |
| نمره قبولی | ۱۵ از ۲۰، یا ۷۵٪ [12] |
| محدودیت زمان | ۴۵ دقیقه [12] |
| زبانها | انگلیسی یا فرانسوی [12] |
| قالب معمول | آنلاین (حضوری یا Microsoft Teams هم ممکن است) [11] |
| دفعات تلاش | تا ۳ بار، سپس یک جلسه رسیدگی [11] |
| چه کسی میدهد | سنین ۱۸ تا ۵۴ هنگام امضا [11] |
| مواد مطالعه | Discover Canada [12] |
هر سؤال از راهنمای رسمیِ رایگان، Discover Canada: The Rights and Responsibilities of Citizenship، میآید که حقوق و مسئولیتها، تاریخ، جغرافیا، اقتصاد، دولت، قوانین، نمادها، انتخابات و رأیگیری را پوشش میدهد [12]. در آزمون آنلاین تایمر نمیتواند متوقف شود، با ۵ دقیقه باقیمانده یک هشدار ظاهر میشود، و سیستم هنگام پایان زمان بهطور خودکار ثبت میکند [11][12]. یک دعوتنامه آنلاین معمولاً یک دوره دسترسی ۳۰ روزه با تا ۳ بار تلاش باز میکند، و عکسهای تصادفیِ وبکم برای بررسی هویت استفاده میشود [11].
اگر در هر ۳ تلاش مردود شوید، IRCC شما را به یک جلسه رسیدگی با یک مقام شهروندی دعوت میکند [11]. یک آزمون دانشِ شفاهی در جلسه رسیدگی ۲۰ سؤال دارد و به ۱۵ پاسخ درست نیاز دارد، یک بررسی زبان میتواند تا ۹ سؤال داشته باشد که به ۶ پاسخ موفق نیاز دارد، و جلسه رسیدگی تقریباً ۳۰ تا ۹۰ دقیقه طول میکشد [11]. مردود شدن در جلسه رسیدگی به رد منجر میشود، که پس از آن باید یک درخواست جدید ثبت کرده و هزینهاش را بپردازید [11].
📝 آماده تمرین هستید؟ با ابزار رایگان تمرین آزمون شهروندی کانادا، به زبان انگلیسی یا فرانسوی به ۲۰ پرسش پاسخ دهید و فوراً امتیاز و توضیح پاسخها را ببینید.
چگونه توانایی زبانی خود را اثبات میکنید؟
متقاضیانی که ۱۸ تا ۵۴ سال دارند باید توانایی صحبت کردن و گوش دادن را در سطح CLB 4 در انگلیسی یا NCLC 4 در فرانسوی یا بالاتر نشان دهند [13]. خواندن و نوشتن مهارتهای استاندارد اثبات زبانِ شهروندی نیستند [13]. مدرک پذیرفتهشده در چند دسته قرار میگیرد [13]:
- تحصیل به زبان انگلیسی یا فرانسوی یعنی یک دیپلم، کارنامه، یا گواهی از یک برنامه متوسطه یا پس از متوسطه که به انگلیسی یا فرانسوی تدریس شده، در داخل یا خارج کانادا (برای سابقهای به زبان دیگر، ارائه ترجمه رسمی که زبان تدریس را مشخص کند لازم است).
- نتایج آزمونهای زبانِ تأییدشده یعنی خانوادههای فهرستشده شامل CELPIP-General، IELTS General Training، PTE Core، TEF Canada، TCF Canada، DELF، و DALF، با نتایج در سطح CLB/NCLC 4 یا بالاتر در صحبت کردن و گوش دادن؛ از پرسشنامه زنده IRCC استفاده کنید چون تبدیل نمرات و تاریخهای اعتبار تغییر میکند.
- مدرک LINC یا CLIC یعنی یک گواهی که CLB/NCLC 4 یا بالاتر در صحبت کردن و گوش دادن را از آموزش زبانِ واجد شرایطِ تأمینمالیشده توسط دولت نشان میدهد.
- مدرک برنامههای استانی مشخص یعنی برنامههای تعیینشده در چند استان، هرکدام با شرایط خاص خود.
مدرک لازمِ مفقود، ناخوانا، یا ترجمهنشده میتواند درخواست شما را ناقص کند، پس مدرک قابلقبول را از همان ابتدا ضمیمه کنید [13].
در مراسم چه اتفاقی میافتد؟
پس از تأیید، IRCC یک مراسم شهروندی برنامهریزی میکند، و سوگند لحظهای است که شهروندی اثرگذار میشود [14][15]. هرکس ۱۴ سال یا بیشتر باید سوگند شهروندی را یاد کند مگر اینکه IRCC معافیت بدهد؛ کودک زیر ۱۴ سال آن را یاد نمیکند اما میتواند حاضر شود [14]. میتوانید سوگند را قسم بخورید یا بهطور تعهدی ادا کنید [15].
اکنون تنها دو قالب وجود دارد:
| قالب | چه اتفاقی میافتد |
|---|---|
| حضوری | در مکان تعیینشده حاضر میشوید، ثبتنام میکنید، در برابر مقام مسئول سوگند یاد میکنید، فرم سوگند یا تعهد را امضا میکنید، و دستورالعملهای گواهی را میگیرید [15]. |
| ویدیوی زنده | به یک کنفرانس ویدیویی برنامهریزیشده میپیوندید، ثبت هویت را کامل میکنید، در حین مراسم گروهیِ زنده سوگند یاد میکنید، و همان روز فرم را امضا و برمیگردانید [15]. |
در حال حاضر هیچ سوگند الکترونیکیِ خودانجام وجود ندارد [15]. یک مراسم مجازی یک رویداد زنده است، و یک گواهی الکترونیکی مدرک شهروندی است، اما هیچکدام سوگند را به یک کار آنلاینِ انفرادی تبدیل نمیکند [15][16]. در متن کنونی سوگند، فرد به پادشاه (Sovereign) اعلام وفاداری میکند، به رعایت قوانین و قانون اساسی کانادا متعهد میشود، و بر اساس متن مصوب ۲۰۲۱ حقوق بومی و معاهدهای ملتهای نخستین، اینوئیتها و متیسها را به رسمیت میشناسد [15].
گواهی شهروندی شما مدرک معتبر شهروندی است اما یک مدرک هویتی یا سفر نیست [16]. گواهیهای جاری یا بهصورت یک گواهی الکترونیکی (شمارهای که با X شروع میشود) که میتوانید دانلود و چاپ کنید، یا بهصورت یک گواهی کاغذیِ ۸٫۵ در ۱۱ اینچ (شمارهای که با K شروع میشود) صادر میشوند [16]. کارت شهروندیِ قدیمیِ اندازه کیف پول از فوریه ۲۰۱۲ دیگر صادر نشده است، و نباید یک گواهی کاغذی یا چاپشده را لمینت کنید [16].
پس از شهروند شدن چه چیزی تغییر میکند؟
- پاسپورت. واجد شرایطِ اقدام برای یک پاسپورت کانادایی میشوید، اما خودکار نیست؛ از فرایند پاسپورت جدید بزرگسالان استفاده میکنید و مدرک شهروندی، پشتیبان هویت، عکسها، یک ضامن، معرفها، و پرداخت را ارائه میدهید [16][17]. اول به گواهی خود دسترسی پیدا کنید، سپس اقدام کنید، چون گواهی بهتنهایی یک مدرک سفر نیست [16][17].
- رأی دادن و مناصب. یک شهروندِ ۱۸ سال یا بیشتر میتواند برای رأیدادن فدرال ثبتنام کند و واجد شرایط نامزدی برای مجلس عوام یا یک مجلس قانونگذاری استانی است، مشروط به قواعد انتخابات [18]. منشور نیز از حق شهروند برای ورود، ماندن، و ترک کانادا حمایت میکند [18].
- وضعیت PR پایان مییابد. شهروند شدن وضعیت مقیم دائم شما را پایان میدهد، پس تعهد اقامت ۷۳۰ روزه و تمدید کارت PR دیگر اعمال نمیشود [18]. برای اینکه بدانید در زمان PR بودن چه چیزی مهم بود، راهنمای تمدید کارت PR ما را ببینید. شهروندی صرفاً بهدلیل اینکه بعداً در خارج زندگی کنید از دست نمیرود.
- مالیات. وظایف مالیاتی کانادا تنها بر پایه شهروندی نمیچرخد؛ CRA عمدتاً به اقامت مالیاتی و پیوندهای اقامتی نگاه میکند [18]. شهروند شدن وظایف مالیاتی کانادا را برای کسی که مقیم مالیاتی کانادا میماند حذف نمیکند، و آن را برای یک غیرمقیم واقعی ایجاد نمیکند. راهنمای پلکانهای مالیاتی ما توضیح میدهد که مالیات بر درآمد کانادا چگونه کار میکند.
آیا میتوانید شهروندی اصلی خود را نگه دارید؟ (شهروندی دوگانه بر اساس کشور)
کانادا شهروندی دوگانه و چندگانه را میپذیرد و از شما نمیخواهد که از ملیت دیگری چشمپوشی کنید [19]. اما کانادا نمیتواند تصمیم بگیرد که آیا کشور دیگرتان هنوز شما را شهروند خود میداند یا نه. قانون خودِ هر کشور تصمیم میگیرد که آیا اکتساب داوطلبانه تابعیت کانادا موجب نگهداری، از دست دادن، یک اظهار، یا رویه دیگری میشود [19][20]. پیش از اکتساب تابعیت یا سفر، وضعیت خود را با سفارت یا مرجع ملیتِ مسئول تأیید کنید.
| کشور | شهروندی دوگانه با کانادا مجاز است؟ | هنگام اکتساب تابعیت چه میشود | یادداشت |
|---|---|---|---|
| چین (PRC) | خیر | یک تبعه چینیِ مقیم خارج که داوطلبانه شهروندی کانادا را کسب میکند طبق ماده ۹ بهطور خودکار تابعیت چینی را از دست میدهد [21]. | Hong Kong و Macau رویههای اظهار جداگانه دارند؛ یک پاسپورت کانادایی در آنجا مدرک قطعی وضعیت نیست [21]. |
| هند | خیر | تابعیت هندی هنگام اکتساب داوطلبانه تابعیت دیگر خاتمه مییابد [22]. | شهروندان پیشینِ واجد شرایط میتوانند برای OCI اقدام کنند، اما OCI شهروندی یا شهروندی دوگانه نیست [23]. |
| ژاپن | عموماً خیر (داوطلبانه) | اکتساب داوطلبانه شهروندی کانادا طبق ماده ۱۱ موجب از دست دادن میشود [24]. | قواعد انتخابِ جداگانه برای افرادی که از بدو تولد هر دو را داشتهاند اعمال میشود [24]. |
| کره جنوبی | عموماً خیر | یک تبعه کرهای که داوطلبانه اکتساب تابعیت میکند در آن زمان تابعیت کرهای را از دست میدهد و باید از دست دادن را گزارش کند [25]. | مسیرهای محدود نگهداری یا بازگردانی برای گروههای تعریفشده وجود دارد، از جمله برخی بازگشتگان ۶۵ سال به بالا [25]. |
| فیلیپین | بله (از طریق RA 9225) | یک شهروند پیشینِ فیلیپین که فیلیپینیِ مادرزاد بوده است و واجد شرایط است میتواند از طریق درخواست و سوگندِ مقرر تابعیت را نگه دارد یا بازکسب کند [26]. | خودکار نیست؛ شرط فیلیپینیِ مادرزاد بودن ضروری است [26]. |
| آلمان | بله (از ۲۷ ژوئن ۲۰۲۴) | میتوانید در کانادا اکتساب تابعیت کنید و طبق قانون اصلاحشده تابعیت آلمانی را نگه دارید [27]. | قاعده از دست دادنِ پیشینِ بخش ۲۵ لغو شد؛ از دست دادنهای تاریخی به تحلیل جداگانه نیاز دارند [27]. |
| ایالات متحده | بله | قانون آمریکا عموماً نگهداری تابعیت آمریکا را پس از اکتساب تابعیت در کانادا مجاز میداند [28]. | پاسپورت آمریکا، وفاداری، و وظایف گزارشدهیِ درآمد جهانی میتواند ادامه یابد [28]. |
| بریتانیا | بله | شهروندان بریتانیایی میتوانند شهروندی کانادا را کسب کنند و شهروندی بریتانیایی را نگه دارند [29]. | - |
| استرالیا | بله | استرالیا اتباع دوگانه را به رسمیت میشناسد [30]. | قواعد خاصِ کشور درباره پاسپورت و سفر همچنان اعمال میشود [30]. |
| اوکراین | چارچوب محدود | قانون 4502-IX (لازمالاجرا از ۱۶ ژانویه ۲۰۲۶) موارد مشخصِ شهروندی چندگانه را به رسمیت میشناسد [31]. | اوکراین همچنان میتواند در داخل کشور شما را تنها اوکراینی بداند، با پیامدهای پاسپورت و خروج [31]. |
| روسیه | نگهداشته، همیشه به رسمیت شناختهنشده | ممکن است تابعیت دیگری داشته باشید، اما روسیه عموماً در آنجا شما را تنها روس میداند [32]. | قواعد گزارشدهی، پاسپورت روسی، خدمت نظامی، و خروج میتواند اعمال شود [32]. |
| ایران | در داخل کشور به رسمیت شناختهنشده | ایران ممکن است یک ایرانیکانادایی را تنها ایرانی بداند [33]. | پاسپورت ایرانی ممکن است لازم باشد؛ محدودیتهای نظامی یا خروج و نبود دسترسی کنسولی کانادا میتواند اعمال شود [33]. |
| ویتنام | محدود، وابسته به واقعیات | قانون و تأییدهای ویتنام نگهداری یا از دست دادن را تعیین میکند [34]. | ویتنام ممکن است شما را تنها ویتنامی بداند و دسترسی کنسولی کانادا را محدود کند [34]. |
| برزیل | بله | اصلاحیه قانون اساسی ۱۳۱ سال ۲۰۲۳ از دست دادن ملیت را صرفاً برای اکتساب ملیت دیگر حذف کرد [35]. | چشمپوشی داوطلبانه همچنان یک فرایند جداگانه باقی میماند [35]. |
حتی جایی که شهروندی دوگانه مجاز است، قواعد عملی همچنان مهماند. یک شهروند دوگانه کانادایی عموماً به یک پاسپورت کانادایی معتبر برای سوار شدن به پروازی به کانادا نیاز دارد، در حالی که کشور دیگر ممکن است برای ورود یا خروج پاسپورت خود را لازم بداند، پس حمل هر دو میتواند ضروری باشد [20]. کشور دیگر همچنین میتواند ثبتنام، اجازه خروج، یا خدمت نظامی تحمیل کند، و کانادا نمیتواند کمک کنسولی را تضمین کند وقتی کشوری شما را تنها تبعه خود میداند [20].
چه چیزی میتواند اشتباه پیش برود، یا چه کسی واجد شرایط نیست؟
IRCC شرایطی را فهرست میکند که ممکن است مانع تأیید شوند، از جمله [4]:
- گذراندن محکومیت در زندان، دوران آزادی مشروط، یا دوران تعلیق مجازات، در داخل یا خارج کانادا؛
- متهم بودن به، در حال محاکمه بودن برای، یا تجدیدنظرخواهی درباره برخی جرایم؛
- مشمول دستور اخراج بودن؛
- رسیدگیهای مشخصِ جنایت جنگی یا جنایت علیه بشریت؛
- یک رد شهروندی بهدلیل اظهار خلاف واقع در ۵ سال گذشته؛
- لغو شهروندی بهدلیل تقلب در ۱۰ سال گذشته؛
- محکومیتهای مشخص در ۴ سال پیش از اقدام؛ و
- رفتار مشخصِ تروریسم، خیانت، جاسوسی، یا درگیری مسلحانه.
این یک بررسی حقوقیِ کامل نیست، پس اگر ممکن است یک ممنوعیت اعمال شود مشاوره حقوقیِ متناسب با پرونده بگیرید، و تغییرات مرتبط را در حالی که پروندهتان در جریان است افشا کنید [3][4]. جداگانه، اگر ممکن است از قبل از طریق یک والد طبق قواعد شهروندی از راه نسب کانادایی باشید، باید بهجای ثبت یک درخواست معمولیِ بزرگسالان، مدرک شهروندی را بررسی کنید [1][3].
نکات کلیدی
- به ۱٬۰۹۵ روز معتبر حضور در ۵ سال پیش از اقدام نیاز دارید، با دستکم ۷۳۰ روز بهعنوان PR، و زمان پیش از PR با نصفارزش تا سقف ۳۶۵ روزه شمرده میشود [1][2].
- با یک حاشیه اطمینان بالای ۱٬۰۹۵ روز اقدام کنید، نه دقیقاً در حداقل، و یک گزارش سفر نگه دارید [1][2].
- هزینه بزرگسالان $653 است ($530 بررسی + $123 حق شهروندی) و هزینه صغیر $100 است [6][7].
- حدود ۱۲ ماه در اواسط ۲۰۲۶ را انتظار داشته باشید، اما ابزار زنده بررسی IRCC را بررسی کنید [10].
- آزمون ۲۰ سؤال، ۴۵ دقیقه، ۱۵/۲۰ برای قبولی است، برای سنین ۱۸ تا ۵۴ [11][12].
- سوگند در ۱۴ سال به بالا لازم است، تنها حضوری یا با ویدیوی زنده، بدون سوگند الکترونیکیِ خودانجام [14][15].
- کانادا شهروندی دوگانه را میپذیرد، اما قانون کشور مبدأ شما تصمیم میگیرد که آیا ملیت اصلی خود را نگه میدارید [19][20].
FAQ
Q: چند روز باید در کانادا باشم تا بتوانم اقدام کنم؟
A: دستکم ۱٬۰۹۵ روز معتبر در ۵ سال بلافاصله پیش از اقدام، شامل دستکم ۷۳۰ روز بهعنوان مقیم دائم [1][2].
Q: آیا زمان در کانادا پیش از اینکه PR شوم شمرده میشود؟
A: بله. زمان واجد شرایطِ اقامت موقت یا فرد تحت حمایتِ تأییدشده با نرخ ۰٫۵ روز به ازای هر روز شمرده میشود، تا سقف ۳۶۵ روز معتبر، و فقط برای روزهای درون پنجره ۵ ساله [1][2].
Q: آیا باید بهمحض رسیدن به دقیقاً ۱٬۰۹۵ روز اقدام کنم؟
A: IRCC توصیه میکند با بیش از ۱٬۰۹۵ روز اقدام کنید تا یک تاریخ سفرِ تصحیحشده یا یک روز غیرقابلاحتساب نتواند شما را زیر حداقل بیندازد [1][2].
Q: آیا باید قول بدهم که به زندگی در کانادا ادامه میدهم؟
A: خیر. شرط «قصد اقامت» در سال ۲۰۱۷ لغو شد و اکنون شرط اعطای شهروندی نیست [3].
Q: هزینه شهروندی بزرگسالان در ۲۰۲۶ چقدر است؟
A: $653، متشکل از یک هزینه بررسیِ $530 و یک هزینه حق شهروندیِ $123. هزینه اعطای صغیر $100 است [6][7].
Q: بررسی شهروندی چقدر طول میکشد؟
A: حدود ۱۲ ماه در اواسط ۲۰۲۶. این برآورد تغییر میکند، پس بهجای اتکا به یک رقم ثابت، ابزار زنده زمان بررسی IRCC را بررسی کنید [10].
Q: آیا تأییدیه ثبت من همان AOR است؟
A: خیر. تأییدیه ثبت آنلاین فوری است، در حالی که اعلام دریافت (AOR)، با شماره درخواست و UCI شما، پس از آنکه IRCC کامل بودن درخواست شما را بررسی کند میآید [9].
Q: چه کسی باید آزمون شهروندی را بدهد؟
A: بیشتر متقاضیانی که در روز امضا ۱۸ تا ۵۴ سال دارند. افراد زیر ۱۸ سال یا ۵۵ سال به بالا معمولاً معافاند، و معافیتهای فردی میتواند اعمال شود [11].
Q: قواعد جاری آزمون چیست؟
A: ۲۰ سؤال، ۴۵ دقیقه، و ۱۵ پاسخ درست (۷۵٪) برای قبولی، به انگلیسی یا فرانسوی [12].
Q: اگر در آزمون مردود شوم چه میشود؟
A: تا ۳ بار تلاش میکنید. اگر در هر ۳ مردود شوید، IRCC یک جلسه رسیدگی برنامهریزی میکند؛ مردود شدن در جلسه رسیدگی به رد منجر میشود و اگر دوباره تلاش کنید به یک درخواست و هزینه جدید نیاز دارید [11].
Q: به چه سطح زبانی نیاز دارم؟
A: صحبت کردن و گوش دادن در سطح CLB 4 در انگلیسی یا NCLC 4 در فرانسوی یا بالاتر، برای متقاضیان ۱۸ تا ۵۴ سال، اثباتشده با یک مسیر مدرک پذیرفتهشده [13].
Q: آیا میتوانم سوگند را خودم بهصورت آنلاین یاد کنم؟
A: خیر. تنها گزینهها یک مراسم حضوری و یک مراسم ویدیویی زندهِ برنامهریزیشده هستند. یک گواهی الکترونیکی مدرک شهروندی است، نه یک سوگند خودانجام [15][16].
Q: چه کسی باید سوگند یاد کند؟
A: هرکس ۱۴ سال یا بیشتر، مگر اینکه IRCC معافیت بدهد. کودکان زیر ۱۴ سال آن را یاد نمیکنند [14].
Q: آیا کانادا شهروندی دوگانه را مجاز میداند؟
A: بله، اما کشور دیگر شما تصمیم میگیرد که آیا شهروندیاش را نگه میدارید. چین، هند، ژاپن و کره جنوبی عموماً پس از اکتساب داوطلبانه تابعیت کانادا باعث از دست رفتن تابعیت پیشین میشوند، در حالی که ایالات متحده، بریتانیا، استرالیا، آلمان و برزیل عموماً نگهداری را مجاز میدانند [19][20][21][22][24][25][27][28][29][30][35].
Q: آیا وقتی شهروند شدم به یک پاسپورت کانادایی نیاز دارم؟
A: برای پرواز به کانادا، یک شهروند دوگانه کانادایی عموماً به یک پاسپورت کانادایی معتبر نیاز دارد. پس از اینکه بتوانید به گواهی شهروندی خود دسترسی پیدا کنید، جداگانه برای آن اقدام میکنید [16][17][20].
Q: آیا افراد صغیر باید قواعد حضور و آزمون را رعایت کنند؟
A: یک فرزندِ دارای PR که والد کانادایی دارد یا همراه یکی از والدین درخواست میدهد، هیچ شرط حضور، مالیات، زبان یا آزمون ندارد. یک صغیر بدون آن ارتباط عموماً از مسیر بزرگسالان استفاده میکند و باید قواعد حضور و مالیات را رعایت کند [5].
Q: آیا شهروند شدن مالیاتهای کانادایی من را تغییر میدهد؟
A: بهخودیخود خیر. CRA وظایف مالیاتی را عمدتاً از اقامت و پیوندهای اقامتی تعیین میکند، نه شهروندی، پس یک مقیم مالیاتی کانادا وظایف مالیاتی کانادا را نگه میدارد و یک غیرمقیم واقعی صرفاً بهدلیل شهروند بودن بر درآمد جهانی مالیات نمیدهد [18].
Q: آیا ممکن است بدون اقدام از قبل شهروند کانادا باشم؟
A: احتمالاً، از طریق یک والد طبق قواعد شهروندی از راه نسب. اگر ممکن است این اعمال شود، بهجای ثبت یک درخواست معمولیِ بزرگسالان، مدرک شهروندی را بررسی کنید [1][3].
کلمات کلیدی مرتبط
ابزارهای مرتبط
مطالب مرتبط
- Who can apply for Canadian citizenship - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- How to calculate your physical presence - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Citizenship Act, R.S.C., 1985, c. C-29 - Department of Justice Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Situations that may prevent you from becoming a Canadian citizen - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Citizenship application types for minors - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Citizenship and immigration application fees: Fee list - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Right of citizenship fee increasing soon - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Apply for Canadian citizenship: How to apply - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Apply for Canadian citizenship: After you apply - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Check current IRCC processing times - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Citizenship test: How the test works - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Citizenship test: Study for the test - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Find out if you have the language proof for citizenship - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Citizenship ceremony: Who has to take the oath - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Citizenship ceremony: Ceremony formats - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Valid proofs of Canadian citizenship - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Apply for a new adult passport - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Canadian Charter of Rights and Freedoms, sections 3 and 6 - Department of Justice Canada(Accessed: 2026-07-24)
- What is dual citizenship? - IRCC Help Centre(Accessed: 2026-07-24)
- Dual citizens - Travel.gc.ca, Government of Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Nationality Law of the People's Republic of China and Hong Kong implementation - Immigration Department, Government of the Hong Kong SAR(Accessed: 2026-07-24)
- The Citizenship Act, 1955 - India Code, Government of India(Accessed: 2026-07-24)
- OCI: General Information - High Commission of India in Ottawa(Accessed: 2026-07-24)
- Nationality Act - Japanese Law Translation Database System, Ministry of Justice, Japan(Accessed: 2026-07-24)
- Loss of Korean Nationality - Embassy of the Republic of Korea, Ministry of Foreign Affairs(Accessed: 2026-07-24)
- Dual Citizenship: Republic Act 9225 - Philippine Consulate General in New York(Accessed: 2026-07-24)
- Nationality Act (StAG) - Federal Ministry of Justice and Federal Office of Justice, Germany(Accessed: 2026-07-24)
- Dual Nationality - U.S. Department of State(Accessed: 2026-07-24)
- Dual citizenship - GOV.UK(Accessed: 2026-07-24)
- Dual nationals - Australian Department of Foreign Affairs and Trade(Accessed: 2026-07-24)
- Law No. 4502-IX on acquisition and retention of Ukrainian citizenship - Verkhovna Rada of Ukraine(Accessed: 2026-07-24)
- Travel advice and advisories for Russia - Travel.gc.ca, Government of Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Travel advice and advisories for Iran - Travel.gc.ca, Government of Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Travel advice and advisories for Vietnam - Travel.gc.ca, Government of Canada(Accessed: 2026-07-24)
- Constitutional Amendment 131 of 2023 - Presidency of the Federative Republic of Brazil(Accessed: 2026-07-24)
سلب مسئولیت
قوانین مهاجرت و شهروندی مکرراً تغییر میکنند. پیش از اقدام، شرایط جاری را با IRCC راستیآزمایی کنید. قوانین ملیت کشورهای خارجی متفاوت است؛ با مقامات کشور مبدأ خود تأیید بگیرید.
This article is for informational purposes only and does not constitute professional tax, legal, or immigration advice. Information may change over time. For decisions involving taxes, immigration, or legal matters, please consult official government sources or a qualified professional.
آیا این مقاله مفید بود؟