Live in CanadaLive in Canada

AVE du Canada 2026 : qui, coût et comment postuler

Résumé clé : Une autorisation de voyage électronique (AVE) est une exigence d'entrée pour les ressortissants étrangers dispensés de visa qui se rendent au Canada en avion ou qui transitent par un aéroport canadien [1]. L'AVE est liée électroniquement au passeport utilisé pour la demande, et elle est valide pour un maximum de 5 ans ou jusqu'à l'expiration du passeport, selon la première éventualité [1]. Les frais sont de 7 $ CA par personne, et vous ne devriez postuler que sur le site Web officiel du gouvernement du Canada dont l'URL se termine par canada.ca [3][1]. Aucune AVE n'est requise pour entrer en voiture, en autobus, en train ou en bateau (y compris un navire de croisière), et le fait de détenir une AVE ne garantit pas l'entrée (un agent des services frontaliers décide de l'admissibilité à l'arrivée) [1].

Ce qu'est une AVE

Une autorisation de voyage électronique (AVE) est une exigence d'entrée pour les ressortissants étrangers dispensés de visa qui voyagent au Canada par avion [1]. Ce n'est pas une carte ou une vignette distincte ; c'est une autorisation numérique liée électroniquement au passeport que vous avez utilisé pour la demande [1].

  • Validité : jusqu'à 5 ans, ou jusqu'à l'expiration du passeport, selon la première éventualité. Si vous obtenez un nouveau passeport, vous devez demander une nouvelle AVE [1].
  • Entrées multiples et durée du séjour : avec une AVE valide, vous pouvez voyager au Canada aussi souvent que vous le souhaitez pour de courts séjours, normalement pour un maximum de six mois à la fois. Aucune AVE n'est requise pour les déplacements à l'intérieur du Canada [1].
  • Aucune garantie d'entrée : une AVE ne garantit pas l'entrée. Un agent des services frontaliers décide de l'admissibilité à l'arrivée [1].

Qui a besoin d'une AVE : les 4 catégories de voyageurs

Canada.ca regroupe les voyageurs dans les 4 catégories suivantes [1].

1. Les voyageurs qui ont besoin d'une AVE

Les ressortissants étrangers dispensés de visa ont besoin d'une AVE pour se rendre par avion à un aéroport canadien, ou y transiter. Ils n'ont pas besoin d'une AVE lorsqu'ils arrivent en voiture, en autobus, en train ou en bateau (y compris un navire de croisière) [1].

2. Les voyageurs qui peuvent être admissibles à demander une AVE au lieu d'un visa

Les citoyens de certains pays soumis à l'obligation de visa peuvent être admissibles à demander une AVE (au lieu d'un visa de visiteur) pour voyager au Canada par avion (l'expansion dite « eTA-X ») [1]. Cependant, ces voyageurs ont toujours besoin d'un visa de visiteur lorsqu'ils arrivent en voiture, en autobus, en train ou en bateau (y compris un navire de croisière) [1].

3. Les voyageurs qui ne peuvent pas demander une AVE

Il existe une catégorie de voyageurs qui ne peuvent pas demander une AVE et qui doivent porter d'autres pièces d'identité [1]. Utilisez l'outil officiel ci-dessous pour savoir quel groupe s'applique à vous.

4. Les voyageurs qui sont exemptés de l'exigence d'AVE

Certains voyageurs sont exemptés de l'exigence d'AVE (voir la section « Voyageurs exemptés » ci-dessous) [1].

Que votre nationalité soit dispensée de visa ou soumise à l'obligation de visa, et que vous ayez besoin ou non d'une AVE, cela varie selon le pays, et les listes changent souvent. Ne vous fiez pas à la mémorisation d'une liste de pays ; vérifiez toujours l'outil officiel « Vérifier si vous avez besoin d'un visa ou d'une AVE » et la page des exigences d'entrée par pays/territoire [4][5].

Voyageurs exemptés : citoyens américains et résidents permanents légaux des États-Unis (titulaires de la carte verte)

  • Les citoyens américains sont exemptés de l'exigence d'AVE. Ils doivent cependant porter une pièce d'identité appropriée comme un passeport américain valide [1].
  • Les résidents permanents légaux des États-Unis (LPR / titulaires de la carte verte) qui détiennent un statut américain valide sont, selon la source officielle actuelle, exemptés de l'exigence d'AVE. Dans ce cas, ils doivent porter les deux documents suivants [1] :
    • une preuve officielle de statut (par exemple, une carte de résident permanent valide (formulaire I-551, carte verte) ou l'un des autres documents que Canada.ca accepte), et
    • un passeport valide de leur pays de nationalité (ou un titre de voyage équivalent).
  • Parmi les exemples de documents de preuve de statut que Canada.ca accepte : une carte RP valide (I-551) ; un passeport étranger avec un timbre temporaire I-551 (ADIT) non expiré ; un passeport étranger avec une mention imprimée temporaire I-551 sur un visa d'immigrant lisible à la machine portant un timbre d'admission du CBP ; un I-551 expiré accompagné du formulaire I-797 indiquant un I-751 ou I-829 en attente ; un I-551 expiré accompagné du formulaire I-797 indiquant un I-90 en attente ; un permis de réintégration valide (formulaire I-327) ; et un formulaire I-94 avec un timbre temporaire I-551 (ADIT) non expiré et une photo de type passeport [1].

Note d'exactitude : La page officielle actuelle de Canada.ca indique que les résidents permanents légaux des États-Unis (LPR) sont exemptés de l'exigence d'AVE et peuvent voyager en portant leur carte verte ainsi que leur passeport [1]. Cependant, cette règle a changé au fil du temps, alors avant de voyager, vous devriez reconfirmer la formulation la plus récente sur l'outil officiel et sur la page des faits sur l'AVE [4][1].

Citoyens canadiens (y compris les doubles citoyens) et résidents permanents canadiens (RP)

  • Les citoyens canadiens (y compris les doubles citoyens) ne peuvent pas utiliser une AVE. Pour se rendre au Canada en avion ou y transiter, ils doivent voyager avec un passeport canadien valide [6].
    • Exception : les doubles citoyens canado-américains peuvent voler vers le Canada avec un passeport canadien ou américain valide (il est recommandé d'apporter les deux) [6].
  • Les résidents permanents canadiens (RP) n'utilisent pas d'AVE. Pour embarquer sur un vol à destination du Canada, ils doivent porter une carte RP valide ou un titre de voyage pour résident permanent (TVRP) [7][8].

Une confusion fréquente : « Les RP canadiens ou les doubles citoyens ont-ils besoin d'une AVE ? » La réponse est non. Les RP utilisent une carte RP ou un TVRP ; les citoyens canadiens utilisent un passeport canadien. Pour plus de détails, consultez le guide de renouvellement de la carte RP [6][7][8].

Règles selon le mode d'entrée : air, transit, terre, mer

Pour les ressortissants étrangers dispensés de visa, l'exigence d'AVE selon le mode d'entrée est la suivante [1].

Mode d'entrée AVE requise ?
Air (vol vers un aéroport canadien) Requise
Transit (par un aéroport canadien) Requise (comme pour l'air)
Terre (voiture, autobus, train) Non requise
Mer (bateau, y compris navire de croisière) Non requise

Le point essentiel est qu'une AVE est requise si vous arrivez par avion ou transitez par un aéroport canadien, et qu'une AVE n'est pas requise si vous arrivez par voie terrestre ou maritime [1]. Notez toutefois que les citoyens des pays soumis à l'obligation de visa peuvent avoir besoin d'un visa de visiteur pour une entrée terrestre ou maritime, alors consultez ensemble les types de visa de visiteur et l'outil officiel [1][4].

Site officiel vs sites tiers / sites frauduleux

  • Demandez une AVE uniquement sur le site Web officiel du gouvernement du Canada. Canada.ca le précise explicitement : « Ne demandez une AVE que sur ce site Web officiel du gouvernement du Canada. » [1]
  • De nombreux sites Web tiers annoncent des services de demande d'AVE et facturent des frais supplémentaires au-delà du prix officiel. Certains sont trompeurs ou frauduleux [1].
  • Conseils de vérification de sécurité :
    • Confirmez que l'URL dans la barre d'adresse se termine par canada.ca [1].
    • Les frais officiels sont de 7 $ CA par personne. Tout site qui facture davantage que ce montant n'est pas le site officiel [1].

Comment postuler, ce dont vous avez besoin, les frais et le délai de traitement

Ce dont vous avez besoin pour postuler

Pour remplir le formulaire en ligne, vous avez besoin d'un passeport, d'une carte de crédit et d'une adresse courriel, et vous devez répondre à quelques questions [1].

Frais

  • 7 $ CA par personne [1].
  • Vous ne pouvez postuler et payer que pour une seule personne à la fois [1].

Délai de traitement

  • La demande se fait en ligne et prend habituellement quelques minutes [1].
  • La plupart des demandeurs reçoivent leur approbation par courriel en quelques minutes. Pour certaines demandes, on demande de soumettre des documents justificatifs et cela peut prendre plusieurs jours [1].
  • Recommandation : obtenez votre AVE avant de réserver votre vol [1].
  • Une erreur fréquente consiste à saisir le mauvais numéro de passeport. Pour saisir correctement votre numéro de passeport, consultez le guide d'aide pour l'AVE (PDF) [9][1].

Après l'approbation : lien avec le passeport et confirmation à l'enregistrement

  • L'AVE est liée au passeport utilisé pour la demande. À l'enregistrement, vous devez présenter ce même passeport [1].
  • Le personnel de la compagnie aérienne balaie le passeport pour confirmer que vous détenez une AVE valide ; sans celle-ci, vous ne pouvez pas embarquer [1].
  • Après l'approbation, vérifiez que le numéro de passeport figurant dans le courriel d'approbation correspond à votre passeport. S'ils ne correspondent pas, vous devez demander une nouvelle AVE [1].

Si votre AVE est refusée ou si le courriel d'approbation n'arrive pas

Lorsque le courriel d'approbation n'arrive pas après quelques jours

  • La plupart des courriels d'approbation arrivent en quelques minutes, mais certaines demandes peuvent prendre plusieurs jours [11].
  • D'abord, vérifiez votre dossier de pourriels/courrier indésirable. Les courriels automatisés d'IRCC peuvent y être filtrés [11].
  • Si vous n'avez pas reçu de courriel de confirmation avec un numéro de demande (commençant par V) dans les 72 heures suivant votre demande, communiquez avec IRCC au moyen du formulaire Web (demande de renseignements propre à un cas d'AVE) ; une réponse peut prendre plusieurs jours [11][12].
  • Si vous avez bel et bien reçu un courriel de confirmation, vous pouvez utiliser l'outil de vérification de l'état de l'AVE pour suivre l'avancement de votre demande (vous avez besoin du numéro de demande V et des détails de votre passeport) [11].
  • Ne voyagez pas au Canada avant qu'une décision soit rendue. Si vous tentez d'embarquer pendant que la demande est en cours d'évaluation, on vous empêchera d'embarquer [12].
  • Si vous avez saisi la mauvaise adresse courriel ou le mauvais numéro de passeport, vous devez présenter une nouvelle demande avec les bons renseignements [12].

Lorsque votre AVE est refusée

  • Si votre AVE est refusée, ne voyagez pas au Canada. On vous empêchera d'embarquer avec une AVE refusée [12].
  • Il est préférable de présenter une nouvelle demande seulement après avoir corrigé les motifs du refus [12].
  • Pour contester la décision, vous pouvez demander à la Cour fédérale du Canada un contrôle judiciaire, qui doit être déposé par l'intermédiaire d'un avocat [12].
  • Parmi les problèmes courants et les motifs de refus : saisir une adresse de case postale, ne pas soumettre les documents demandés, et fournir des renseignements faux ou incomplets [12].

Distinguer l'AVE de l'ESTA (États-Unis) et de la K-ETA (Corée)

Les trois sont des systèmes d'autorisation électronique préalable au voyage, mais ce sont des programmes distincts gérés par des gouvernements différents et ils ne peuvent pas se substituer les uns aux autres.

Système Géré par Usage
AVE Canada (autorisation de voyage électronique) Canada Pour les voyages aériens vers le Canada. Frais officiels de 7 $ CA [1][3]
ESTA américaine (Electronic System for Travel Authorization) États-Unis Pour le programme d'exemption de visa (VWP) des États-Unis. Non valide pour l'entrée au Canada
K-ETA (Korea Electronic Travel Authorization) Corée du Sud Pour l'entrée en Corée du Sud. Sans rapport avec le Canada

Des recherches comme « ETA Canada », « autorisation de voyage électronique Canada », « différence avec l'ESTA » et « est-ce différent de la K-ETA » sont souvent confondues, mais ces trois systèmes sont des systèmes gouvernementaux différents. Vous ne pouvez pas en utiliser un à la place d'un autre, alors pour voyager au Canada, vous devez demander l'AVE du Canada [1][3].

Points essentiels à retenir

  • Une AVE est une exigence d'entrée pour les ressortissants étrangers dispensés de visa qui se rendent au Canada en avion ou transitent par un aéroport canadien. Elle n'est pas requise pour une entrée terrestre ou maritime [1].
  • L'AVE est liée à votre passeport et elle est valide pour un maximum de 5 ans ou jusqu'à l'expiration du passeport ; si vous obtenez un nouveau passeport, vous devez présenter une nouvelle demande [1].
  • Les frais sont de 7 $ CA par personne, et vous ne devriez postuler que sur le site officiel dont l'URL se termine par canada.ca. Méfiez-vous des sites tiers qui facturent des frais supplémentaires [1][3].
  • Les citoyens américains et les résidents permanents légaux des États-Unis (titulaires de la carte verte) sont, selon la source officielle actuelle, exemptés de l'AVE, mais comme cette règle a déjà changé, reconfirmez auprès de l'outil officiel [1][4].
  • Les citoyens canadiens utilisent un passeport canadien et les RP canadiens utilisent une carte RP ou un TVRP ; ni les uns ni les autres n'utilisent une AVE [6][7][8].
  • L'AVE, l'ESTA et la K-ETA sont des programmes distincts de pays différents et ne peuvent pas se substituer les uns aux autres [1].

FAQ

Q: Les RP canadiens ou les doubles citoyens ont-ils besoin d'une AVE ?

A: Non. Les résidents permanents canadiens (RP) n'utilisent pas d'AVE ; pour embarquer sur un vol à destination du Canada, ils portent une carte RP valide ou un titre de voyage pour résident permanent (TVRP). Les citoyens canadiens (y compris les doubles citoyens) utilisent un passeport canadien valide pour voyager au Canada en avion. Les doubles citoyens canado-américains peuvent voyager avec un passeport canadien ou américain (il est recommandé d'apporter les deux) [6][7][8].

Q: Ai-je besoin d'une AVE si j'entre par voie terrestre ?

A: Non. Une AVE n'est pas requise pour une entrée terrestre en voiture, en autobus ou en train. Elle n'est pas non plus requise pour une entrée maritime en bateau (y compris un navire de croisière). Une AVE n'est requise que lorsqu'un ressortissant étranger dispensé de visa se rend par avion à un aéroport canadien ou y transite. Cependant, les citoyens des pays soumis à l'obligation de visa peuvent avoir besoin d'un visa de visiteur pour une entrée terrestre ou maritime, alors consultez l'outil officiel [1][4].

Q: L'AVE et l'ESTA sont-elles la même chose ?

A: Non. L'AVE est l'autorisation de voyage électronique du Canada pour les voyages aériens vers le Canada, et ses frais officiels sont de 7 $ CA. L'ESTA est un système américain distinct pour le programme d'exemption de visa (VWP) des États-Unis et n'est pas valide pour l'entrée au Canada. La K-ETA de la Corée est aussi un système propre à la Corée, sans rapport avec le Canada. Les trois programmes ne peuvent pas se substituer les uns aux autres, alors pour voyager au Canada, vous devez demander l'AVE du Canada [1][3].

Q: Combien coûtent les frais et où dois-je postuler ?

A: Les frais sont de 7 $ CA par personne, et vous ne pouvez postuler et payer que pour une seule personne à la fois. Postulez uniquement sur le site Web officiel du gouvernement du Canada dont l'URL se termine par canada.ca. De nombreux sites tiers facturent des frais supplémentaires au-delà du prix officiel, et certains sont trompeurs ou frauduleux. Tout site qui facture plus de 7 $ CA n'est pas le site officiel [1][3].

Q: Combien de temps prend le traitement ?

A: La demande se fait en ligne et prend habituellement quelques minutes, et la plupart des demandeurs reçoivent leur approbation par courriel en quelques minutes. Cependant, si on vous demande de soumettre des documents justificatifs, certaines demandes peuvent prendre plusieurs jours. Il est recommandé d'obtenir votre AVE avant de réserver votre vol [1].

Q: Le courriel d'approbation de mon AVE n'est pas arrivé après plusieurs jours. Que dois-je faire ?

A: D'abord, vérifiez votre dossier de pourriels/courrier indésirable. La plupart des demandes sont approuvées en quelques minutes, mais certaines prennent plusieurs jours. Si vous n'avez pas reçu de courriel de confirmation avec un numéro de demande (commençant par V) dans les 72 heures suivant votre demande, communiquez avec IRCC au moyen du formulaire Web (demande de renseignements propre à un cas d'AVE) ; si vous avez reçu un courriel de confirmation, utilisez l'outil de vérification de l'état de l'AVE pour suivre votre progression. Ne voyagez pas au Canada avant qu'une décision soit rendue, et si vous avez saisi la mauvaise adresse courriel ou le mauvais numéro de passeport, présentez une nouvelle demande avec les bons renseignements [11][12].

Q: Que se passe-t-il si mon AVE est refusée ?

A: Vous ne pouvez pas embarquer sur un vol à destination du Canada avec une AVE refusée, alors ne voyagez pas. Il est préférable de présenter une nouvelle demande seulement après avoir corrigé les motifs du refus, et pour contester la décision, vous pouvez demander à la Cour fédérale du Canada un contrôle judiciaire, qui doit être déposé par l'intermédiaire d'un avocat. Parmi les motifs de refus courants : saisir une adresse de case postale, ne pas soumettre les documents demandés, et fournir des renseignements faux ou incomplets [12].

Q: Que se passe-t-il si j'obtiens un nouveau passeport ?

A: L'AVE est liée au passeport utilisé pour la demande, et elle est valide pour un maximum de 5 ans ou jusqu'à l'expiration de ce passeport, selon la première éventualité. Donc si vous obtenez un nouveau passeport, vous devez demander une nouvelle AVE. De plus, à l'enregistrement, vous devez présenter le passeport auquel l'AVE est liée, et si le numéro de passeport figurant dans le courriel d'approbation diffère de votre passeport réel, vous devez demander une nouvelle AVE [1].

Q: Les citoyens américains ou les titulaires de la carte verte ont-ils besoin d'une AVE ?

A: Selon la source officielle actuelle de Canada.ca, les citoyens américains et les résidents permanents légaux des États-Unis (LPR / titulaires de la carte verte) sont exemptés de l'exigence d'AVE. Les citoyens américains doivent porter une pièce d'identité appropriée comme un passeport américain valide, et les LPR américains doivent porter une preuve officielle de statut (par exemple, une carte verte valide) ainsi qu'un passeport valide de leur pays de nationalité. Comme cette règle a changé au fil du temps, reconfirmez auprès de l'outil officiel avant de voyager [1][4].

Q: Le fait de détenir une AVE garantit-il l'entrée au Canada ?

A: Non. Une AVE ne garantit pas l'entrée. L'admissibilité est décidée par un agent des services frontaliers à l'arrivée. Avec une AVE valide, vous pouvez entrer aussi souvent que vous le souhaitez pour de courts séjours et rester normalement jusqu'à six mois à la fois, mais ce n'est qu'une autorisation ; la décision finale d'entrée est prise à la frontière [1].

Q: Comment vérifier si j'ai besoin d'une AVE ?

A: Le fait que vous ayez besoin d'une AVE, d'un visa de visiteur ou d'une autre pièce d'identité dépend de votre nationalité et de votre mode d'entrée, et les listes de pays changent souvent. Ne vous fiez pas à la mémorisation d'une liste de pays ; vérifiez votre propre situation à l'aide de l'outil officiel d'IRCC « Vérifier si vous avez besoin d'un visa ou d'une AVE » et de la page des exigences d'entrée par pays/territoire [4][5].

Mots-cles connexes

Outils connexes

Articles connexes

  1. En savoir plus sur l'autorisation de voyage électronique (AVE) - Immigration, Refugees and Citizenship Canada(Accessed: 2026-06-21)
  2. Autorisation de voyage électronique (AVE) - IRCC(Accessed: 2026-06-21)
  3. Demander une AVE - IRCC(Accessed: 2026-06-21)
  4. Vérifier si vous avez besoin d'un visa ou d'une AVE (outil officiel) - IRCC(Accessed: 2026-06-21)
  5. Exigences d'entrée par pays/territoire - IRCC(Accessed: 2026-06-21)
  6. Les doubles citoyens canadiens ont besoin d'un passeport canadien valide - IRCC(Accessed: 2026-06-21)
  7. Carte de résident permanent (RP) - IRCC(Accessed: 2026-06-21)
  8. Titre de voyage pour résident permanent (TVRP) - IRCC(Accessed: 2026-06-21)
  9. Guide d'aide pour l'AVE (PDF) - IRCC(Accessed: 2026-06-21)
  10. Pièces d'identité acceptables à la frontière - Canada Border Services Agency (CBSA)(Accessed: 2026-06-21)
  11. Autorisation de voyage électronique (AVE) : après avoir présenté votre demande - IRCC(Accessed: 2026-06-21)
  12. Centre d'aide d'IRCC - AVE (non approuvée, non reçue, refusée) - IRCC(Accessed: 2026-06-21)

Avertissement

Les règles d'entrée et de voyage changent fréquemment. Vérifiez toujours les exigences les plus récentes et l'outil officiel d'IRCC (Canada.ca) avant de réserver un vol ou de voyager. Cet article est une information générale, et non un conseil personnalisé en immigration ou en droit.

This article is for informational purposes only and does not constitute professional tax, legal, or immigration advice. Information may change over time. For decisions involving taxes, immigration, or legal matters, please consult official government sources or a qualified professional.

Cet article vous a-t-il ete utile ?