Politique éditoriale

Dernière mise à jour : 2026-06-14

Ceci est une traduction à titre de référence. La version anglaise est le document juridiquement contraignant.

Cette page explique comment nous traitons les corrections, les mises à jour et les divulgations d'affiliation. Elle complète nos pages À propos, Conditions d'utilisation et Avertissement.

Comment cette page s’inscrit dans nos autres politiques

Certaines de ces informations figurent également sur d'autres pages de notre site. Cette page rassemble les points essentiels en un seul endroit.

Politique de correction

L’exactitude est essentielle pour nous. Si nous apprenons qu’un article contient une erreur factuelle, une formulation trompeuse, une règle dépassée ou une référence officielle brisée, nous examinons la question et corrigeons le contenu aussi rapidement que raisonnablement possible.

Les lecteurs peuvent demander une correction en écrivant à [email protected] avec l’URL de la page, l’énoncé précis en cause et, si possible, une source ou un document officiel à l’appui. Des signalements clairs et vérifiables nous permettent d’agir plus vite.

Lorsqu’une correction modifie le fond d’une page, nous mettons le contenu à jour rapidement et révisons la date affichée afin que les lecteurs sachent que la page a été maintenue. Les corrections mineures, comme la grammaire, la mise en forme ou la réparation de liens, peuvent être apportées sans note formelle si elles ne changent pas le sens.

Politique de mise à jour et de révision

Les informations canadiennes sur l’immigration, les impôts, le logement, les services bancaires et les politiques publiques peuvent changer fréquemment. Nous révisons donc périodiquement les pages importantes et les mettons à jour lorsque les règles officielles, les seuils, les formulaires, les échéances ou les détails des programmes changent.

Chaque page doit afficher une date de publication, une date de mise à jour, ou les deux, selon le type de contenu et le modèle utilisé. Notre objectif est d’aider les lecteurs à comprendre non seulement ce que nous avons écrit, mais aussi à quel point l’information est récente.

Toutes les mises à jour ne signifient pas une réécriture complète. Certaines révisions servent simplement à clarifier une formulation, ajouter des sources officielles, actualiser des exemples ou refléter de petits changements administratifs. Les mises à jour importantes doivent apparaître dans la date affichée sur la page.

Conflits d’intérêts et divulgation des revenus

Live in Canada est un blogue indépendant soutenu par la publicité et des partenariats d'affiliation.

Notre modèle de revenus actuel comprend la publicité Google AdSense ainsi que des relations d’affiliation ou de recommandation. Ces accords soutiennent la recherche, la rédaction, la traduction, l’hébergement et le développement d’outils.

À la date de cette mise à jour, nos relations d’affiliation ou de recommandation peuvent inclure Wealthsimple, Chexy et Great Canadian Rebates. Si nous ajoutons ou retirons des partenaires importants, nous mettrons nos divulgations à jour de manière appropriée.

Les décisions éditoriales restent indépendantes. La rémunération ne détermine pas ce que nous publions, la manière dont nous évaluons un produit, ni même si nous mentionnons un service. Nous cherchons à divulguer clairement les relations de recommandation pertinentes et à ne recommander que des services que nous jugeons réellement utiles pour les lecteurs.