Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 2026-08-21

Dies ist eine Übersetzung zu Referenzzwecken. Die englische Fassung ist das Referenzdokument.

Live in Canada ("wir" oder "unser") betreibt die Website www.liveincanada.ca (die "Website"). Dies ist ein statischer Informationsblog, der auf Azure Storage gehostet und über das Cloudflare CDN bereitgestellt wird. Wir betreiben keine Server, die personenbezogene Daten verarbeiten, unterhalten keine Benutzerdatenbanken und verlangen keine Kontoregistrierung. Diese Datenschutzerklärung erläutert die begrenzte Informationsverarbeitung, die beim Besuch unserer Website stattfindet, hauptsächlich über die von uns genutzten Drittanbieterdienste.

Von uns erfasste Informationen

Als statische Website betreiben wir keine eigenen Anwendungsserver, Benutzerkonten oder Datenbanken. Die einzigen personenbezogenen Daten, die wir selbst halten, sind der Inhalt von E-Mails, die uns jemand bewusst sendet. Cloudflare (CDN, Sicherheit und cookielose Web Analytics) kann bei jedem Besuch technische Informationen verarbeiten. Google Analytics (Traffic-Analyse) und Google AdSense (Werbung, Publisher-ID ca-pub-4363175176157576) laufen nur nach den Einwilligungs- und Regionsregeln in Werbung und Cookies. Wir verlangen keine Registrierung oder Anmeldung und erheben kein Alter, kein Geschlecht und keine anderen demografischen Angaben.

Automatisch durch Drittanbieterdienste erfasste Informationen

Wenn Sie unsere Website besuchen, können unsere Drittanbieter automatisch bestimmte technische Informationen erfassen. Cloudflare verarbeitet als CDN- und Sicherheitsanbieter Ihre IP-Adresse und Anfrageheader, um Inhalte auszuliefern und vor Bedrohungen zu schützen. Google Analytics erfasst Angaben wie IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, besuchte Seiten, Besuchsdauer und Referrer-URL, um Traffic-Muster zu verstehen, und läuft erst nach Ihrer Analyse-Einwilligung. Google AdSense (Publisher-ID ca-pub-4363175176157576) kann Cookies, Web-Beacons und ähnliche Kennungen für Werbung nur verwenden, wenn AdSense geladen ist. Personalisierte Anzeigen werden nur verwendet, wenn Sie der Werbung zustimmen und wir Ihre Region positiv als außerhalb des EWR, des Vereinigten Königreichs und der Schweiz einstufen können. Bis wir eine von Google zertifizierte Consent-Management-Plattform nutzen, laden wir AdSense im EWR, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz oder bei unbekannter Region nicht, auch wenn Sie Werbung erlauben. Wenn Sie die Werbeeinwilligung ablehnen, einschließlich über Do Not Sell or Share, laden wir AdSense in keiner Region. Wir arbeiten mit den aggregierten Berichten dieser Dienste - gesamter Traffic, beliebte Seiten, ungefähre Lage - und nutzen die technischen Daten nicht, um einzelne Besucher zu identifizieren oder zu profilieren.

Von Ihnen freiwillig bereitgestellte Informationen

Die einzigen personenbezogenen Daten, die Sie freiwillig bereitstellen können, sind diejenigen, die Sie selbst schreiben, wenn Sie uns über unsere Kontaktseite eine E-Mail senden. Uns zu erreichen bedeutet, eine gewöhnliche E-Mail aus Ihrem eigenen Mailprogramm zu senden: Die Website hat kein Kontaktformular und kein Anmeldefeld, und wir betreiben kein System für Benutzerregistrierung, Login, Mitgliedschaft, Newsletter oder Verteilerlisten. Die Website verfügt sehr wohl über interaktive Eingabefelder - die Suche auf der Website, die Rechner, den Übungstest zur Staatsbürgerschaft, die Filter für Glossar und FAQ sowie den KI-Assistenten - und mit einer Ausnahme wird alles, was Sie dort eingeben, vollständig in Ihrem eigenen Browser verarbeitet, nicht an uns übermittelt und von uns nicht gespeichert. Die Ausnahme ist die Suche auf der Website: Sie wird als gewöhnliche URL-Abfrage übermittelt, sodass die gesuchten Wörter in der Adresse der von Ihrem Browser angeforderten Seite erscheinen und damit auch in den Anfrageprotokollen unseres CDN (Cloudflare) und unseres statischen Hosters (Microsoft Azure), zusammen mit den in dieser Richtlinie beschriebenen technischen Anfragedaten. Wir erstellen aus diesen Protokollen keine Suchverläufe oder Profile und verknüpfen Suchanfragen nicht mit einzelnen Personen.

Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Wir betreiben einen statischen Blog ohne Benutzerkonten und ohne eigene Datenbanken. Die einzigen personenbezogenen Daten, die wir selbst vorhalten, sind die E-Mails, die uns Menschen aus eigenem Entschluss senden; die übrige Verarbeitung im Zusammenhang mit Ihrem Besuch erfolgt durch die von uns genutzten Drittanbieterdienste. Es gelten folgende Rechtsgrundlagen:

Kanada (PIPEDA): Die personenbezogenen Daten in unserer Obhut sind die Inhalte der E-Mails, die Sie uns senden. Wir stützen uns auf Ihre Einwilligung, die Sie erteilen, indem Sie uns schreiben, und wir verwenden diesen Schriftwechsel ausschließlich dazu, Ihnen zu antworten und Ihre Anfrage weiterzuverfolgen. Wir geben ihn nicht an Dritte weiter, verkaufen ihn nicht und verwenden ihn zu keinem anderen Zweck. Sie können jederzeit bei uns erfragen, welchen Schriftwechsel von Ihnen wir noch aufbewahren, oder dessen Löschung verlangen, über unsere Kontaktseite. Die von uns genutzten Drittanbieterdienste (Google, Cloudflare) verarbeiten die oben beschriebenen technischen Informationen im Rahmen ihrer eigenen PIPEDA-Pflichten.

Europäische Union (DSGVO): Cloudflare stützt sich für Sicherheit und Inhaltsauslieferung auf das berechtigte Interesse. Google-Analytics-Cookies werden nur verwendet, wenn Sie über unser Cookie-Banner der Analyse zustimmen. Unser Banner ist keine von Google zertifizierte Consent-Management-Plattform; deshalb laden wir AdSense für Traffic, den wir dem EWR, dem Vereinigten Königreich oder der Schweiz zuordnen, oder wenn wir die Region nicht bestimmen können, auch bei Werbeeinwilligung nicht. Wenn Sie Werbe-Cookies ablehnen, laden wir AdSense in keiner Region. Jede E-Mail, die Sie uns senden, verarbeiten wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung nur zur Antwort; Auskunfts-, Berichtigungs- oder Löschanträge zu dieser Korrespondenz richten Sie bitte über unsere Kontaktseite an uns. Anträge zu Daten, die die Anbieter selbst halten, richten Sie an Google (https://myaccount.google.com) und Cloudflare (https://www.cloudflare.com/privacypolicy/).

Kalifornien (CCPA): Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten. Die einzigen personenbezogenen Daten, die wir selbst vorhalten, sind die E-Mails, die Sie uns senden; wenn Sie uns geschrieben haben und die Löschung dieser Nachricht wünschen, erreichen Sie uns über unsere Kontaktseite.

Wie wir Informationen verwenden

Die begrenzte Informationsverarbeitung, die über unsere Website stattfindet, dient folgenden Zwecken: zuverlässige Bereitstellung von Website-Inhalten über das Cloudflare CDN; Verständnis der allgemeinen Verkehrsmuster und beliebter Inhalte durch aggregierte Berichte von Google Analytics und Cloudflare Web Analytics; Anzeige von Werbung über Google AdSense zur Unterstützung der Website; Beantwortung von Anfragen, die Sie uns per E-Mail senden; und Aufrechterhaltung der Website-Sicherheit durch die Schutzdienste von Cloudflare. Wir verwenden Informationen nicht, um Benutzerprofile zu erstellen, Inhalte für einzelne Benutzer zu personalisieren, Direktmarketing zu betreiben oder automatisierte Entscheidungen über Besucher zu treffen.

KI-Assistent (KI auf dem Gerät)

Wir bieten einen optionalen KI-Assistenten ("Ask AI") an, der Fragen anhand unserer veröffentlichten Artikel beantwortet. Er ist derzeit nur in einer begrenzten Auswahl an Sprachen (Englisch, Japanisch, Spanisch, Deutsch und Französisch) und nur auf unterstützten Browsern und Geräten verfügbar; in anderen Sprachen oder wenn Ihr Browser oder Ihr Gerät keine KI auf dem Gerät unterstützt, wird der Assistent nicht angezeigt oder bietet lediglich einen Einrichtungshinweis. Sofern er unterstützt wird (zum Beispiel Chrome auf dem Desktop mit dem auf dem Gerät ausgeführten Gemini-Nano-Modell von Google, oder Microsoft Edge mit dem auf dem Gerät ausgeführten Phi-4-mini-Modell von Microsoft), wird Ihre Frage lokal auf Ihrem eigenen Gerät durch die im Browser integrierte KI verarbeitet. In diesem Modus auf dem Gerät senden wir Ihre Frage nicht an unsere Server und speichern weder Ihre Fragen noch die Antworten des Assistenten. Der Assistent wird nur ausgeführt, wenn Sie ihn öffnen und eine Frage absenden. Die im Browser integrierte KI wird von Ihrem Browser-Anbieter bereitgestellt und unterliegt den Bedingungen und Datenschutzpraktiken dieses Anbieters. Die Antworten werden automatisch aus unseren Inhalten generiert und können ungenau oder unvollständig sein; bitte lesen Sie auch unsere Nutzungsbedingungen und unseren Haftungsausschluss. Der Assistent ist derzeit eine Vorschaufunktion (experimentell) und kann sich jederzeit ändern oder nicht verfügbar sein.

Drittanbieterdienste

Unsere Website stützt sich auf mehrere Drittanbieterdienste. Diese Dienste können Informationen gemäß ihren eigenen Datenschutzrichtlinien erfassen und verarbeiten, die wir Sie ermutigen zu lesen.

Google AdSense: Wir verwenden Google AdSense (Publisher-ID ca-pub-4363175176157576), um Anzeigen auf der Website zu schalten. Google und seine Werbepartner können Cookies, Web-Beacons und ähnliche Kennungen verwenden, wenn AdSense geladen ist. Personalisierte Anzeigen auf Basis Ihres Surfverhaltens werden nur nach Werbeeinwilligung und nur verwendet, wenn wir Ihre Region positiv als außerhalb des EWR, des Vereinigten Königreichs und der Schweiz einstufen können. Bis wir eine von Google zertifizierte Consent-Management-Plattform nutzen, laden wir AdSense im EWR, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz oder bei unbekannter Region nicht. Wenn Sie die Werbeeinwilligung ablehnen, laden wir AdSense nicht. Sie können die unten genannten Opt-out-Ziele nutzen.

Google Analytics (Firebase): Wir verwenden Google Analytics (Firebase), um allgemeine Muster des Datenverkehrs auf unserer Website zu verstehen. Dieser Dienst wird erst aktiviert, nachdem Sie Ihre Einwilligung über unser Cookie-Banner erteilt haben. Google Analytics erfasst Informationen wie besuchte Seiten, Besuchsdauer und allgemeinen geografischen Standort. Wir greifen nur auf aggregierte Berichte zu und können einzelne Besucher nicht identifizieren. Sie können Google Analytics ablehnen, indem Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren.

Cloudflare: Unsere Website wird über das Content Delivery Network (CDN) von Cloudflare bereitgestellt, das außerdem DNS-Verwaltung, DDoS-Schutz und Sicherheitsdienste bietet. Cloudflare verarbeitet technische Informationen wie IP-Adressen, Anfrage-Header und die angeforderten URLs, um Inhalte auszuliefern und vor Bedrohungen zu schützen. Wir nutzen außerdem Cloudflare Web Analytics zur Messung des Gesamtverkehrs: Es setzt keine Cookies, verwendet kein Fingerprinting, verfolgt keine Personen über Websites oder Sitzungen hinweg und weist ausschließlich aggregierte Zahlen aus. Auf dieser Grundlage ist es standardmäßig aktiviert und nicht hinter unserem Cookie-Banner platziert. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzrichtlinie von Cloudflare unter https://www.cloudflare.com/privacypolicy/.

Affiliate-Partner: Unsere Website enthält Affiliate- oder Empfehlungslinks zu Drittanbieterdiensten, darunter Wealthsimple, Chexy und Great Canadian Rebates. Wenn Sie auf diese Links klicken, werden Sie zur jeweiligen Drittanbieter-Website weitergeleitet, die Informationen gemäß ihrer eigenen Datenschutzrichtlinie erfassen kann. Wir erhalten keine personenbezogenen Daten über Sie von diesen Affiliate-Partnern.

Werbung und Cookies

Google-Analytics-Cookies bleiben aus, bis Sie der Analyse zustimmen. Google AdSense wird nicht geladen, bevor Sie eine Cookie-Wahl treffen. Nach Ihrer Wahl: (1) Werbeeinwilligung in einer positiv nicht eingeschränkten Region aktiviert personalisierte Anzeigen und gewährt Advertising Storage; (2) Werbeeinwilligung im EWR, im Vereinigten Königreich, in der Schweiz oder bei unbekannter Region lädt AdSense nicht, weil unser Banner keine von Google zertifizierte Consent-Management-Plattform ist; Advertising Storage bleibt verweigert (Google Consent Mode ad_storage bleibt denied); (3) abgelehnte Werbeeinwilligung in jeder Region, einschließlich über Do Not Sell or Share My Personal Information, lässt AdSense bei einem neuen Seitenaufruf ungeladen und Advertising Storage verweigert. Nach einer Ablehnung spielen wir keine nicht personalisierten Anzeigen aus. Wenn auf dieser Seite bereits Anzeigen geladen waren, halten wir weitere AdSense-Anfragen an und laden die Seite neu, damit AdSense beim nächsten Laden nicht angefordert wird. Ein bereits gestartetes AdSense-Skript kann bis zu diesem Neuladen nicht vollständig als gestoppt garantiert werden. Die Analyse bleibt aus, sofern Sie sie nicht gesondert erlauben. Cookie-Einstellungen im Footer können Sie jederzeit ändern.

Opt-out-Ziele für Werbung

Sie können widersprechen über die Cookie-Einstellungen im Footer, einschließlich Nicht wesentliche ablehnen und Einstellungen je Kategorie; Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder weitergeben, wodurch die Werbeeinwilligung ausgeschaltet wird und AdSense beim nächsten Seitenaufruf ungeladen bleibt; Google Ads-Einstellungen unter https://adssettings.google.com, wo Sie personalisierte Google-Werbung ablehnen können; und das Tool der Digital Advertising Alliance unter https://www.aboutads.info für interessenbezogene Anzeigen teilnehmender Unternehmen. Das Ausschalten der Werbeeinwilligung beendet neue personalisierte Anzeigen und Remarketing, verweigert Advertising Storage und lädt AdSense nach dem Neuladen nicht. Wenn auf dieser Seite bereits Anzeigen geladen waren, halten wir weitere AdSense-Anfragen an und laden die Seite neu. Ein bereits gestartetes AdSense-Skript kann bis zu diesem Neuladen nicht vollständig als gestoppt garantiert werden. Diese Steuerung sendet kein gesondertes Google Restrict Data Processing (RDP) Signal, weil nach ausgeschalteter Werbung beim nächsten Laden keine Anzeigenanfrage erfolgt. Für Google Analytics können Sie das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren.

Kinder

Diese Website richtet sich an Erwachsene, die Informationen zum Leben, zur Einwanderung, zur Arbeit und zur Steuererklärung in Kanada suchen. Sie ist nicht an Kinder unter 13 Jahren gerichtet. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wir betreiben keine Benutzerkonten und fordern Besucher nicht auf, uns ihr Alter mitzuteilen. Erfahren wir, dass ein Kind unter 13 uns personenbezogene Daten per E-Mail gesendet hat, löschen wir diese Korrespondenz.

Ihre Rechte

Die einzigen personenbezogenen Daten, die wir selbst vorhalten, sind die E-Mails, die Sie uns geschickt haben; die nachstehenden Rechte gelten unmittelbar für diesen Schriftwechsel. Alles Weitere im Zusammenhang mit Ihrem Besuch liegt bei den oben beschriebenen Drittanbieterdiensten, sodass Anfragen zu diesen Daten an sie zu richten sind. Im Einzelnen gilt Folgendes:

Auskunftsrecht: Sie können bei uns erfragen, welchen Schriftwechsel von Ihnen wir noch aufbewahren, eine Kopie davon erhalten und dessen Löschung verlangen. Abgesehen von diesem Schriftwechsel führen wir keine eigenen personenbezogenen Aufzeichnungen: Daten, die über die eingebundenen Drittanbieterdienste (Google, Cloudflare) erfasst werden, liegen bei diesen Unternehmen und nicht bei uns, sodass entsprechende Anfragen an sie zu richten sind.
Recht auf Berichtigung: Wenn Sie uns eine E-Mail geschrieben haben und Informationen in Ihrer Nachricht berichtigen müssen, senden Sie bitte eine Folgenachricht über unsere Kontaktseite.
Recht auf Löschung: Wir löschen die E-Mails, die Sie uns gesendet haben, auf Anfrage über unsere Kontaktseite. Weitere eigene personenbezogene Daten halten wir nicht vor; die oben beschriebenen technischen Anfragedaten und Analysedaten liegen bei Cloudflare, Microsoft Azure und Google, sodass Löschanträge dazu an diese Anbieter zu richten sind.
Widerspruchsrecht: Wir betreiben kein Direktmarketing und erstellen keine Nutzerprofile. Um personalisierte Werbung abzulehnen, nutzen Sie die Cookie-Einstellungen, die Google Ads-Einstellungen unter https://adssettings.google.com oder https://www.aboutads.info. Um Analyse-Tracking abzulehnen, installieren Sie das Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics.
Recht auf Datenübertragbarkeit: Die einzigen Aufzeichnungen, die wir vorhalten, sind die E-Mails, die Sie uns gesendet haben; auf Anfrage senden wir Ihnen eine Kopie davon in einem gängigen E-Mail-Format. Weitere personenbezogene Aufzeichnungen, die exportiert werden könnten, führen wir nicht.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie können die Cookie-Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen; damit werden Analyse und Werbeeinwilligung ausgeschaltet. Wenn die Werbeeinwilligung aus ist, lädt ein neuer Seitenaufruf AdSense nicht. Wenn auf dieser Seite bereits Anzeigen geladen waren, halten wir weitere AdSense-Anfragen an und laden die Seite neu. Ein bereits gestartetes AdSense-Skript kann bis zu diesem Neuladen nicht vollständig als gestoppt garantiert werden.
Recht auf Widerruf der Einwilligung: Sie können Ihre Cookie-Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie in der Fußzeile auf Cookie-Einstellungen klicken. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der auf der Einwilligung vor dem Widerruf beruhenden Verarbeitung.
Recht auf Beschwerde: Wenn Sie sich im EWR oder im Vereinigten Königreich befinden, haben Sie das Recht, bei Ihrer örtlichen Datenschutzaufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden.
Automatisierte Entscheidungsfindung: Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht für automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling, das rechtliche Wirkung oder ähnlich erhebliche Auswirkungen entfaltet.

Um eines dieser Rechte in Bezug auf den bei uns liegenden Schriftwechsel auszuüben, nutzen Sie unsere Kontaktseite und schreiben Sie von der Adresse aus, mit der Sie uns geschrieben haben, und teilen Sie uns mit, ob Sie wissen möchten, was wir noch aufbewahren, eine Kopie erhalten oder die Löschung wünschen; wir bearbeiten Ihr Anliegen innerhalb einer angemessenen Frist. Für Daten, die bei Drittanbieterdiensten (Google, Cloudflare) liegen, wenden Sie sich bitte direkt an diese Anbieter.

Datensicherheit

Unsere Website wird ausschließlich über HTTPS bereitgestellt, wodurch sichergestellt wird, dass alle zwischen Ihrem Browser und unserem Content Delivery Network übertragenen Daten verschlüsselt sind. Als statische Website betreiben wir keine Anwendungsserver oder Datenbanken, die kompromittiert werden könnten. Die Website-Sicherheit wird von Cloudflare verwaltet, das DDoS-Schutz, Bedrohungsabwehr und SSL/TLS-Verschlüsselung bietet. Unsere statischen Inhalte werden auf Microsoft Azure Storage mit Sicherheit auf Unternehmensniveau gehostet. Obwohl diese Maßnahmen starken Schutz bieten, ist keine Methode der Internetübertragung vollständig sicher.

Datenspeicherung

Wir unterhalten keine eigenen Datenbanken oder Datenspeichersysteme. E-Mails, die Sie uns senden, werden für einen angemessenen Zeitraum aufbewahrt, damit wir Ihre Anfrage beantworten und nachverfolgen können, und wir löschen sie auf Wunsch. Google Analytics speichert Ereignis- und Nutzerdaten für den in unserer Property eingestellten Aufbewahrungszeitraum, der bei einer Standard-Property von Google Analytics 4 höchstens 14 Monate betragen kann; danach löscht Google diese Daten, während aggregierte Berichte weiterhin verfügbar bleiben. Für Cloudflare Web Analytics und HTTP-Anfragedaten bewahrt Cloudflare unbearbeitete, nicht gesampelte Protokolle etwa 7 Tage auf, speichert gesampelte Daten (rund 10 Prozent der Anfragen) länger und stellt in seinen Analyse-Dashboards Daten von bis zu 6 Monaten bereit. Diese Anfrageprotokolle erfassen die angeforderten URLs, in denen die auf unserer Website eingegebenen Suchbegriffe erscheinen.

Internationale Datenübermittlungen

Unsere Website wird auf Microsoft Azure in Kanada gehostet. Abgesehen von der E-Mail-Korrespondenz, die uns Menschen von sich aus senden und die uns über die gewöhnliche E-Mail-Infrastruktur erreicht und dabei auch außerhalb Kanadas geleitet werden kann, erheben oder übertragen wir keine personenbezogenen Daten selbst. Cloudflare, Google Analytics und Google AdSense werden jedoch auf der globalen Infrastruktur ihrer jeweiligen Unternehmen betrieben, und Daten können im Rahmen ihrer Dienste außerhalb Kanadas verarbeitet werden. Google nimmt am EU-US-Datenschutzrahmen teil. Cloudflare hat Standardvertragsklauseln (SCC) für EU-Datenübertragungen implementiert. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Datenschutzdokumentation des jeweiligen Anbieters.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken, der von uns genutzten Drittanbieterdienste oder der gesetzlichen Anforderungen widerzuspiegeln. Wenn wir Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum der "Letzten Aktualisierung" oben auf dieser Seite. Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen.

Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen, Bedenken oder Anfragen zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenpraktiken haben, nutzen Sie bitte unsere Kontaktseite. Kontakt