プライバシーポリシー

最終更新日：2026-06-22

これは参考のための翻訳です。英語版が法的拘束力のある文書です。

Live in Canada（以下「当サイト運営者」）は、ウェブサイトwww.liveincanada.ca（以下「本サイト」）を運営しています。本サイトはAzure Storageでホスティングされ、Cloudflare CDNを通じて配信される静的な情報ブログです。当サイト運営者は個人データを処理するサーバーを運用しておらず、ユーザーデータベースを保持せず、アカウント登録を要求しません。本プライバシーポリシーは、お客様が本サイトを訪問された際に、主に当サイト運営者が利用するサードパーティサービスを通じて行われる限定的な情報処理について説明します。

収集する情報

静的ウェブサイトとして、当サイト運営者は自社のサーバーやデータベースに個人情報を直接収集または保存することはありません。ただし、当サイト運営者が利用するサードパーティサービス - Cloudflare（CDNおよびセキュリティ）、Google Analytics（トラフィック分析）、Google AdSense（広告） - がお客様の本サイト訪問時に一部の技術情報を自動的に収集する場合があります。当サイト運営者はアカウント登録やログインを要求せず、年齢、性別、その他の属性情報を収集しません。

サードパーティサービスにより自動的に収集される情報

お客様が本サイトを訪問されると、サードパーティサービス提供者が一部の技術情報を自動的に収集する場合があります。CDNおよびセキュリティ提供者であるCloudflareは、コンテンツの配信と脅威からの保護のためにお客様のIPアドレスとリクエストヘッダーを処理します。Google Analyticsは、トラフィックパターンの把握のためにIPアドレス、ブラウザの種類、オペレーティングシステム、訪問ページ、訪問時間、リファラーURLなどの情報を収集します。Google AdSenseは関連広告の配信のためにCookieや分析識別子を使用する場合があります。当サイト運営者はこれらのサービスが収集した生の個人データに直接アクセスすることはできず、集計された匿名の分析レポートのみを受け取ります。

お客様が自発的に提供する情報

お客様が自発的に提供できる唯一の個人情報は、お問い合わせフォームを通じたものです。このフォームはお客様のお名前、メールアドレス、メッセージ内容を当サイト運営者のメールに直接送信します。この情報は当サイト運営者が運用するデータベースやサーバーには保存されず、単にメールとして配信されます。当サイト運営者はユーザー登録、ログイン、会員制度、ニュースレター、メーリングリストシステムを運用していません。

処理の法的根拠

当サイト運営者は個人データを直接収集または保存しない静的ブログであるため、データ処理の法的根拠は主に当サイト運営者が利用するサードパーティサービスに適用されます：

カナダ（PIPEDA）：当社はPIPEDAの対象となる個人情報を直接保有していません。当社が使用するサードパーティサービス（Google、Cloudflare）は、それぞれのPIPEDAコンプライアンス義務に従ってデータを処理しています。該当する場合、お問い合わせフォームを通じて情報を送信された場合、その結果のメールは標準的なメール慣行に従って処理されます。お問い合わせフォームの通信に関して、いつでもご連絡いただけます。

欧州連合（GDPR）：Cloudflareはセキュリティおよびコンテンツ配信のための正当な利益に基づいて運営されています。Google AnalyticsおよびGoogle AdSenseは、EU/EEA法に基づきお客様の同意が必要なCookieを使用します。当社はCookieバナーを通じてお客様の同意を得た後にのみ、これらのサービスを有効化します。当社は個人データの記録を保持していないため、アクセス、訂正、削除などのGDPRの権利は、関連するサービスプロバイダーに直接お問い合わせください：Google（https://myaccount.google.com）およびCloudflare（https://www.cloudflare.com/privacypolicy/）。

カリフォルニア州（CCPA）：当社は個人情報を販売しません。当社は個人データのデータベースを保持していません。該当する場合、お問い合わせフォームから送信されたメールの削除をご希望の場合は、[email protected]までご連絡ください。

情報の使用方法

本サイトを通じて行われる限定的な情報処理は、次の目的に役立てられます：Cloudflare CDNによる信頼性の高いウェブサイトコンテンツの配信、Google Analyticsの集計レポートによる全体的なトラフィックパターンと人気コンテンツの把握、Google AdSenseによるサイト運営支援のための広告表示、お問い合わせフォームから送信されたお問い合わせへの回答、Cloudflareの保護サービスによるサイトセキュリティの維持。当サイト運営者は、ユーザープロファイルの構築、個々のユーザー向けのコンテンツのカスタマイズ、ダイレクトマーケティングの実施、訪問者に対する自動化された意思決定に情報を使用しません。

AIアシスタント（オンデバイスAI）

当サイトでは、公開記事をもとに質問へ回答する任意のAIアシスタント（「Ask AI」）を提供しています。現在、このアシスタントは一部の言語（英語、日本語、スペイン語、ドイツ語、フランス語）でのみ、かつ対応するブラウザおよびデバイスでのみご利用いただけます。それ以外の言語の場合や、お使いのブラウザまたはデバイスがオンデバイスAIに対応していない場合は、アシスタントは表示されないか、設定方法の案内のみが表示されます。対応している場合（例えば、Googleのオンデバイス向けGemini Nanoモデルを備えたデスクトップ版Chrome、またはMicrosoftのオンデバイス向けPhi-4-miniモデルを備えたMicrosoft Edgeなど）、ご質問はブラウザに組み込まれたオンデバイスAIによって、ご自身のデバイス上でローカルに処理されます。このオンデバイスモードでは、当社はご質問を当社のサーバーに送信せず、ご質問やアシスタントの回答を保存することもありません。アシスタントは、お客様が開いて質問を送信したときにのみ動作します。ブラウザに組み込まれたAIはお使いのブラウザの提供元によって提供され、その提供元の規約およびプライバシーに関する取り扱いが適用されます。回答は当社のコンテンツから自動的に生成され、不正確または不完全な場合があります。あわせて当社の利用規約および免責事項もお読みください。このアシスタントは現在プレビュー（実験的）機能であり、いつでも変更されたり利用できなくなったりする場合があります。

サードパーティサービス

本サイトは複数のサードパーティサービスに依存しています。これらのサービスはそれぞれのプライバシーポリシーに従って情報を収集・処理する場合があり、それらを確認されることをお勧めします。

Google AdSense：当サイト運営者は本サイトに広告を表示するためにGoogle AdSenseを使用しています。Google AdSenseは関連広告を配信するために、Cookieとウェブビーコンを使用してお客様の本サイトおよび他のウェブサイトへの訪問情報を収集する場合があります。Googleの広告Cookieの使用により、Googleとそのパートナーがお客様の閲覧活動に基づいて広告を配信できるようになります。https://adssettings.google.comのGoogle広告設定からパーソナライズ広告をオプトアウトできます。

Google Analytics（Firebase）：当社はサイトの全体的なトラフィックパターンを理解するためにGoogle Analytics（Firebase）を使用しています。このサービスは、Cookieバナーを通じてお客様の同意を得た後にのみ有効化されます。Google Analyticsは、訪問したページ、訪問時間、一般的な地理的位置などの情報を収集します。当社は集約されたレポートにのみアクセスし、個々の訪問者を特定することはできません。Google Analyticsオプトアウトブラウザアドオンをインストールすることで、Google Analyticsをオプトアウトできます。

Cloudflare：本サイトはCloudflareのコンテンツ配信ネットワーク（CDN）を通じて配信されており、DNS管理、DDoS防御、セキュリティサービスも提供しています。Cloudflareはコンテンツの配信と脅威からの保護のためにIPアドレスやリクエストヘッダーなどの技術情報を処理します。詳細については、https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ のCloudflareプライバシーポリシーを参照してください。

アフィリエイトパートナー：本サイトにはWealthsimple、Chexy、Great Canadian Rebatesなどのサードパーティサービスへのアフィリエイトまたは紹介リンクが含まれています。これらのリンクをクリックすると、該当するサードパーティのウェブサイトにリダイレクトされ、そのウェブサイトが独自のプライバシーポリシーに従って情報を収集する場合があります。当サイト運営者はこれらのアフィリエイトパートナーからお客様に関する個人データを受け取ることはありません。

広告とCookie

Google Analytics と Google AdSense の必須でない Cookie は既定で無効で、Cookie バナーで同意した後にのみ有効になります。必須でない Cookie を拒否すると、分析とパーソナライズ広告は無効のままです。許可される場合、閲覧履歴に基づかない非パーソナライズのコンテキスト広告が表示されることがあります。設定はフッターの Cookie Settings からいつでも変更できます。Google のパーソナライズ広告を拒否するには https://adssettings.google.com も利用できます。

お客様の権利

当サイト運営者は個人情報のデータベースを保持していないため、データ権利リクエストに対応する能力は限られています。以下が適用されます：

アクセス権：当サイトは自社システムに個人データを保存していないため、提供できる個人データはありません。埋め込みの第三者サービス（Google、Cloudflare）を通じて収集されたデータは、それらの企業が保有しており、当サイトが保有しているものではありません。
訂正権：お問い合わせフォームからご連絡いただき、メッセージの情報を訂正する必要がある場合は、[email protected]にフォローアップメールをお送りください。
削除権：お問い合わせフォームのメールは[email protected]へのリクエストにより削除できます。当サイトはその他の個人データを保有していません。
異議申立権：当サイト運営者はダイレクトマーケティングを行わず、ユーザープロファイルを構築しません。パーソナライズ広告をオプトアウトするには、Google広告設定を調整してください。分析追跡をオプトアウトするには、Google Analyticsオプトアウトアドオンをインストールしてください。
データポータビリティ権：当サイトは個人データの記録を保持していないため、エクスポートするデータはありません。
処理制限の権利：Cookie設定を通じていつでもCookieの同意を撤回でき、これにより分析および広告データの処理が停止されます。
同意撤回の権利：フッターのCookie設定をクリックすることで、いつでもCookieの同意を撤回できます。撤回は、撤回前の同意に基づく処理の適法性に影響を与えません。
苦情申立ての権利：EEAまたは英国にお住まいの場合、お客様のデータが違法に処理されたと考える場合は、現地のデータ保護監督機関に苦情を申し立てる権利があります。
自動意思決定：当社はお客様の個人データを、法的効果または同様に重大な影響を及ぼす自動意思決定やプロファイリングに使用しません。

お問い合わせフォームのメールに関するプライバシーのご質問やご要望は、[email protected]までご連絡ください。サードパーティサービス（Google、Cloudflare）が保持するデータについては、各プロバイダーに直接ご連絡ください。

データセキュリティ

本サイトはHTTPSでのみ提供され、お客様のブラウザとコンテンツ配信ネットワーク間で送受信されるすべてのデータが暗号化されます。静的サイトとして、当サイト運営者は侵害される可能性のあるアプリケーションサーバーやデータベースを運用していません。サイトのセキュリティはCloudflareによって管理されており、DDoS防御、脅威緩和、SSL/TLS暗号化を提供しています。静的コンテンツはエンタープライズグレードのセキュリティを備えたMicrosoft Azure Storageでホスティングされています。これらの対策は強固な保護を提供しますが、インターネット送信のいかなる方法も完全に安全とは言えません。

データ保持

当サイト運営者は個人情報のための独自のデータベースやデータストレージシステムを保持していません。お問い合わせフォームの送信はメールとして受信され、お問い合わせへの回答とフォローアップのために合理的な期間保持されます。分析データはGoogle Analyticsのデフォルトの保持設定に従って保持されます。Cloudflareは独自のデータ保持ポリシーに従ってセキュリティログを保持します。

国際データ移転

当社のウェブサイトはカナダのMicrosoft Azureでホストされています。当社は個人データの収集や転送を自ら行いません。ただし、Cloudflare、Google Analytics、Google AdSenseはそれぞれの企業のグローバルインフラストラクチャ上で運営されており、サービスの一環としてカナダ国外でデータが処理される場合があります。GoogleはEU-米国データプライバシーフレームワークに参加しています。CloudflareはEUデータ転送のための標準契約条項（SCC）を導入しています。詳細については、各プロバイダーのプライバシーに関する文書をご参照ください。

本プライバシーポリシーの変更

当サイト運営者は、当サイト運営者の慣行、利用するサードパーティサービス、または法的要件の変更を反映するために、本プライバシーポリシーを随時更新する場合があります。変更を行った場合、本ページ上部の「最終更新日」を更新します。本プライバシーポリシーを定期的に確認されることをお勧めします。

お問い合わせ

本プライバシーポリシーまたは当サイト運営者のデータ慣行についてご質問、ご懸念、ご要望がございましたら、[email protected]までご連絡ください。